Memory Alpha
Advertisement
Memory Alpha
14 849
pages
MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)
Star Trek: Voyager
3x22

Jeffrey in Klingon attire.jpg

Titres
Version originale
Real Life
Version française
La vraie vie
Autre(s) titre(s)
La vie modèle

Production
Scénario
Kenneth Biller
Réalisation
Allan Kroeker

1ère diffusion (US): 23/04/1997
1ère diffusion (FR): 25/05/2005

Before and After Production VOY : 64/172 Distant Origin
Before and After Diffusion VOY : 64/172 Distant Origin
Children of Time Diff. chrono. ST : 465/808 Blaze of Glory

Séries

TOSTASTNGDS9VOYENTDISPICLDShort
Saisons: 1234567
(Films)


Dates
Date stellaire : 50836.2
Date terrienne : 2373


Tandis que le Voyager enquête sur un phénomène destructeur, le Docteur cherche à améliorer sa compréhension des rapports humains en se créant une famille holographique. Trouvant sa famille trop parfaite, Torres procède à quelques changements.

Résumé[]

Journal de bord du capitaine, date stellaire 50836.2: Nous sommes entrés en contact avec un peuple a priori amical, les Vostigyes. Nous les rencontrerons dans moins d'une heure sur l'une de leurs stations.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Production[]

VOY_"Before_and_After"_-_"Avant_et_après"

VOY "Before and After" - "Avant et après"


ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Anecdotes et autres informations[]

Incohérences[]

Marchandisage[]

Épisode à retrouver sur

1ères diffusions francophones[]

Production francophone[]

Citations[]

Thèmes et valeurs[]

Acteurs / Personnages[]

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principaux[]

Autres personnages[]

Références[]

  • Galaxie (planètes, phénomènes...): couche interstritielle / disruption subspatiale / Paksor III / sillage de particules / subespace / tourbillon astrale / vague de gravitons
  • Espèces intelligentes et organisations: Humain / Ocampa / Talaxien / Vostigye / Vulcain
  • Personnages: Personnel inconnu de l'USS Voyager NCC-74656
  • Vaisseaux, stations et engins: Cochrane 04 / USS Voyager NCC-74656
  • Armement et technologie: collecteur de bussard / console scientifique / microfibre / processeur optique / réseau d'imagerie
    • Programmes holographiques: Hologramme médical d'urgence (HMU) / programme famille du Docteur Beta-Rho (programme de la holofamille) > Bella - Charlene - Findlay - Jeffrey - K'Kath - Kenneth - Larg
  • Autres: algèbre / boronite / carbone 60 / champignon pilaf sauvage / Energie plasmatique / grain de Paksor III / hyronaline / kelvin / klingonais: d'k tahg - kut'luch - pahtk / Lectrazine / "Les guerroyeuses de la rivière sanglante" ("Les guerrières de la rivière de sang"): M'Nea - Rorg / musique klingonne / parrises squares / particule de plasma / plasma (matière) / pleeka en aiguillettes aux lombrics (couenne de pleeka et ses lombrics) / ragoût / rituel de l'ascension / sorium / trigonométrie /

Liens externes[]

Episode précédent:
"Before and After"
Episodes de VOY
Saison 3
Episode suivant:
"Distant Origin"
Advertisement