La capitaine Burnham et l'équipage de l'USS Discovery sont envoyés pour récupérer un mystérieux artefact caché à l'intérieur d'un vaisseau romulien vieux de 800 ans, mais ils découvrent qu'ils ne sont pas les seuls à être à sa recherche.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
1ères diffusions francophones[]
- En France, en Belgique, en Suisse romande et au Québec le 05/04/2024 sur Paramount+
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Sonequa Martin-Green est Michael Burnham
- David Ajala est Cleveland Booker
- Wilson Cruz est Hugh Culber
- Blu del Barrio est Adira Tal
- Doug Jones est Saru
- Anthony Rapp est Paul Stamets
- Callum Keith Rennie est Rayner
- Mary Wiseman est Sylvia Tilly
Autres personnages[]
- Eve Harlow est Moll
- Elias Toufexis est L'ak
- David Cronenberg est Kovich
- Emily Coutts est Keyla Detmer
- Patrick Kwok-Choon est Gen Rhys
- Oyin Oladejo est Joann Owosekun
- Ronnie Rowe Jr. est Ronald Bryce
- Avaah Blackwell est Arav
- Orville Cummings est Christopher
- Oded Fehr est Charles Vance
- Tara Rosling est T'Rina
- David Benjamin Tomlinson est Linus
- Annabelle Wallis est Zora (intelligence artificielle)
- Victoria Sawal est Naya
- Natalie Liconti est Gallo
- J. Adam Brown est Fred
- Gregory Calderone est Jax
- Mei Chung est un personnel de la présidence de la Fédération
- Michael Copeman est Vellek
- Julianne Grossman est la voix de la combinaison environnementale
- Addison Holley est Ross
- Nicole Nwokolo est une garde de la sécurité du QG de Starfleet
- Simon Northwood est
- Leeu est Rancune
- Cascadeurs
- Louis Paquette - Elias Toufexis
- Personnages de "The Chase"
- Lena Banks est une personnel Romulien
- Salome Jens est un humanoïde ancien
- Maurice Roëves est un capitaine Romulien
- Leatrim Stang est un personnel Romulien
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- Acteur inconnu est Vellek jeune
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Q'mau / système de Vileen > Lyrek / Rigel V / Vintar IV
- Carte stellaire: 15 Sagittae / 31 Aquilae / 39 Serpentis / 53 Aquarii / 58 Ophiuchi / 99 Herculis / système non-cartographié 1702 / Aaamazzara (étoile) (Therbia (étoile) - Epsilon Serpentis) / Alshain (étoile) / Antos (étoile) (Kappa Delphini) / Arbazan (étoile) / Argus (étoile) / Ascella (étoile) (Zeta Sagittarii) / Baham (étoile) (Theta Pegasi) / Balancar (étoile) / Balosnee (étoile) / Berengaria (étoile) / Cebelrai (étoile) (Beta Ophiuchi) / Delta (étoile) / Delta Aquilae / Delta Sculptoris / Deneb El Okab (Zeta Aquilae) / Dopteria (étoile) (Kappa Coronae Borealis) / Eta Coronae Borealis / Eta Serpentis / Ferenginar (étoile) / Fesarius (étoile) / Gamma Coronae Australis / Gamma Coronae Borealis / Gamma Ophiuchi / Gamma Serpentis / Gemma (étoile) (Alpha Coronae Borealis) / Hornish (étoile) / Hupyria (étoile) (Tau Coronae Borealis) / Izar (étoile) (Epsilon Boötis) / Kappa Ophiuchi / Kaus Borealis (Lambda Sagittarii) / Kholfa (étoile) / Kohlan (étoile) / Lambda Coronae Borealis / Lappa (étoile) / Lytasia (étoile) / Ludugia (étoile) (Rho Coronae Borealis) / Neural (étoile) (Zeta Boötis) / Nusakan (étoile) (Beta Coronae Borealis) / Omega Sagitta (Madena (étoile)) > Altec - Straleb) / Omega Sagittarii / Prexnak (étoile) / Rasalhague (étoile) (Alpha Ophiuchi) / Rhaandar (étoile) (Alpha Indi) / Rho Capricorni / Rotanev (étoile) (Beta Delphini) / Rymus (étoile) / Sabik (étoile) (Eta Ophiuchi) / Sarin (étoile) (Delta Herculis) / Sauria (étoile) (Psi Serpentis) / Sepia (étoile) / Sigma Coronae Borealis / Sigma Serpentis / Tarahong (étoile) / Tau Piscis Australis / Thalos (étoile) / Unukalhai (étoile) (Alpha Serpentis) / Upsilon Aquarii / Zaran (étoile) (Mu Capricorni) / Xi Ophiuchi / Zeta Microscopii / Zeta Serpentis
- Espèces intelligentes et organisations: Fédération / Humain / Kellerun / Kelpien / Kwejien / Lurien / Romulien / Saurien / Selay / Vulcain
- Personnages: Altan Soong / personnel inconnu de l'USS Discovery NCC-1031-A / personnel du QG de la Fédération (32ème siècle)
- Vaisseaux, stations et engins: USS Antares / Deep Space 3 / Deep Space 5 / USS Discovery NCC-1031-A
- Armement et technologie: Androïde de type Soong / base de données de la Fédération
- Autres: 24ème siècle / 26ème siècle / directive rouge / quartier général de la Fédération / romulanais: Tan zhekran / tonic 2161
Liens externes[]
- (fr) Directive rouge sur uss-saga.be
| Episode précédent: "Coming Home" |
Episodes de DIS Saison 5 |
Episode suivant: "Under the Twin Moons" |