MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)
Star Trek: The Next Generation
5x01

Qo'noS burns.jpg

Titres
Version originale
Redemption, Part II
Version française
Rédemption - 2ème partie

Production
Scénario
Ronald D. Moore
Réalisation
David Carson

1ère diffusion (US) : 23/06/1991
1ère diffusion (FR) : 07/07/1998

Redemption, Part I Production TNG : 101/178 Darmok
Redemption, Part I Diffusion TNG : 101/178 Darmok
Redemption, Part I Diff. chrono. ST : 207/798 Darmok

Séries

TOSTASTNGDS9VOYENTDISPICLDShort
Saisons: 1234567
(Films)


Dates
Date stellaire : 45020.4
Date terrienne : 2368


En découvrant que les Romuliens prennent part dans la guerre civile qui fait rage dans l’Empire klingon, Picard déploie vingt trois vaisseaux le long de la zone neutre, amplifiant le conflit. De son côté Worf est enlevé et torturé.

Résumé[modifier | modifier le wikicode]

Journal de bord du capitaine, date stellaire 45020.4: J'ai profité de notre arrivée à la base stellaire 234 pour faire une proposition à l'amiral Shanti.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Journal de bord du capitaine, date stellaire 45021.3: Je n'ai pas eu de grandes difficultés à convaincre Starfleet command de la nécessité d'un blocus, mais l'application de ce plan s'avère difficile.

...

Journal de bord du capitaine, date stellaire 45025.4: J'ai été profondément soulagé de pouvoir ordonner à la flotte de rentrer sur le territoire de la Fédération après le retrait des Romuliens et l'annonce d la victoire de Gowron. Nous sommes arrivés dans le monde klingon où je dois remettre au haut conseil un rapport détaillé sur notre rencontre avec les Romuliens.

Production[modifier | modifier le wikicode]


Version remasterisée[modifier | modifier le wikicode]

Anecdotes et autres informations[modifier | modifier le wikicode]

Incohérences[modifier | modifier le wikicode]

Marchandisage[modifier | modifier le wikicode]

Épisode à retrouver sur

1ères diffusions francophones[modifier | modifier le wikicode]

Production francophone[modifier | modifier le wikicode]

Voir ICI

Citations[modifier | modifier le wikicode]

Thèmes et valeurs[modifier | modifier le wikicode]

Acteurs / Personnages[modifier | modifier le wikicode]

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principaux[modifier | modifier le wikicode]

Autres personnages[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Liens externes[modifier | modifier le wikicode]

Episode précédent:
"Redemption, Part I"
Episodes de TNG
Saison 5
Episode suivant:
"Darmok"
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-NC .