À la fin du 24ème siècle, et 14 ans après avoir quitté Starfleet, Jean-Luc Picard mène une vie paisible dans son vignoble de Château Picard. Lorsqu'il est sollicité par une mystérieuse jeune femme, Dahj, qui a besoin de son aide, il se rend rapidement compte qu'elle a peut-être un lien avec son passé.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
|
|
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Picard (blu-ray)
- Picard (DVD)
- Picard (numérique)
1ères diffusions francophones[]
- En Europe, le 24 janvier 2020 sur Amazon Prime Vidéo
Production francophone[]
- ??? - traducteur pour les sous-titres Amazon Prime
Citations[]
- Jean-Luc Picard: "Une vie est une vie !"
- Jean-Luc Picard: "Il n'y a pas d'héritage plus riche que l'amertume"
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- Isa Briones est Dahj / est Soji Asha
- Alison Pill est Agnes Jurati
- Harry Treadaway est Narek
Autres personnages[]
- Brent Spiner est Data
- Orla Brady est Laris
- David Carzell est Caler
- Merrin Dungey est Richter
- Jamie McShane est Zhaban
- Sumalee Montano est la mère de Dahj
- Maya Eshet est Index
- Douglas Tait est un Tellarite de FNN
- Arlene Rodrigez-Lopez est un Personnel de News de la Galaxie - FNN
- Dinero est N°1
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Mars / soleil romulien - supernova romulienne / Terre
- Espèces intelligentes et organisations: Alliance ferengie / Andorien / Commandement de Starfleet / Humain / Romulien / Synthétique - Synthé / Tellarite / Vulcain / Xahéen
- Personnages: Bruce Maddox / Proto / Humanoïdes inconnus (24ème siècle) / personnel de News de la Galaxie / Personnel inconnu de Starfleet (24ème siècle) / synthétiques
- Vaisseaux, stations et engins: Cousteau (yacht) / USS Enterprise NCC-1701-D / USS Enterprise NCC-1701-E / USS Leondegrance NCC-2176 / USS Reliant / USS Stargazer NCC-2893 / abeille romulienne (engin) / Cube borg / machine à irrigation / navette / vaisseau de transport romulien
- Armement et technologie: androïde / bat'leth / bouclier occulteur / clonage fractal neuronique / drone / d'k tahg / fusil phaser / guillotine / intelligence artificielle / réseau de défense / robotique
- Data: neurone positronique / réseau neuronal / signal d'alarme positronique
- Autres: 2161 / 2305 / 2321 / 2327 / 2333 / 2340 / 2349 / 2350 / 2351 / 2355 / 2360 / 2364 / 2369 / 2375 / 2379 / 2380 / 2386 / académie de Starfleet / adrénaline / amiral / argon / attaque sur Mars / "Blue Skies" / Bourgogne / Chantiers spatiaux d'Utopia Planitia / Château Picard / chien / classe de 2327 / Club La vitesse de la lumière / collier / conseiller académique / département de recherches avancées sur les synthétiques / "Descendance" / Dunkerque / fête du capitaine Picard / FNN > News de la Galaxie / Franche-Comté / français (langue) / France / Grand Boston / institut Daystrom / jeux de l'académie de Starfleet / jumeaux / klingonais / Kurlan naiskos / La Barre / lait / latin / Manœuvre de Picard / musée de Starfleet / numération romaine / Okinawa / Paris (ville) / poker / professeur émérite / pyramides / salle d'honneur / service des archives de Starfleet / service des archives quantiques de Starfleet / site de récupération romulien / thé earl grey sans théine / toile de peinture / Tour Eiffel / traité galactique / vanille / vin > Chateau Picard - vin ferengi / vulcain (langue) / xénobiologiste
- Récompenses, médailles et décorations: honoraire olympien / Cercle des galaxies - Galaxie des planètes et des soleils / Légion d'honneur - médaille d'argent en diplomatie - niveau en commandement et contrôle - ordre grankite des stratèges - prix andorien - prix bajoran - prix bétazoïde pour fidélité - prix pour service-rendu - Prix d'études supérieures de l'académie - prix humanitaire de la Fédération - prix klingon humanitaire planétaire - prix vulcain - prix vulcain de la dignité - prix vulcain planète de cristal - prix vulcain pour négociation de paix - Rising Phoenix
- "The Globe Illustrated Shakespeare: The Complete Works": "Comme il vous plaira" - "Henry IV, Part I" - "Henry VI, Part I" - "Henri VIII (pièce)" - "Jules César (pièce)" - "La nuit des rois, ou Ce que vous voudrez" - "Le Roi Lear" - "Le songe d'une nuit d'été" - "Macbeth" - "Othello"
Liens externes[]
- (en) Remembrance sur StarTrek.com
- (fr) La double critique croisée (Yves Raducka, Frank Mikanowski) sur le site Unification
| Début de série | Episodes de PIC Saison 1 |
Episode suivant: "Maps and Legends" |