Memory Alpha
MONDE RÉEL: Littérature trekkienne
(Œuvres apocryphes / non-canons)

"Return to Tomorrow - The Filming of Star Trek: The Motion Picture" est un ouvrage de référence non-officiel sur la production de "Star Trek: The Motion Picture".


Contenu[]

  • Foreword (2014), p v-vi
  • Acknowledgment (1999), p. vii-viii
  • Introduction (1999), p. ix-xii
  • Interviewees, p. xiii-xiv
  • Part One: Hailing Frequencies Open, p. 1-134
  • Part Two: Thrusters Ahead, p. 135-318
  • Part Three: Ready or Not, She Launches, p. 319-592
  • Epilogue: Starfleet Commission Reactivated, p. 593-649
  • Postscript: Thataway, p. 650-663
  • Afterword (2014), p. 664-665
  • Appendix: List of Contributors, p. 666-669
  • About the Author, p. 671


Personnes interviewées : Isaac Asimov, Philo Barnhart, Lee Cole, Stephen Collins, James Doohan, Alan Dean Foster, Linda DeScenna, James Dow, John Dykstra, Leslie Ekker, Robert Fletcher, Rocco Gioffre, Jerry Goldsmith, Alan Harding, Leon Harris, Linda Harris, Alan S. Howarth, Don Jarel, Greg Jein, Jeffrey Katzenberg, DeForest Kelley, Persis Khambatta, Richard H. Kline, Walter Koenig, Mark Lenard, Harold Livingston, Brian Longbotham, Robert McCall, Syd Mead, Harold Michelson, Michael Minor, Nichelle Nichols, Sam Nicholson, Leonard Nimoy, Fred Phillips, George Polkinghorne, Jon Povill, Brick Price, Andrew Probert, Todd Ramsay, Phil Rawlins, Gene Roddenberry, Richard M. Rubin, Susan Sackett, Frank Serafine, William Shatner, Michelle Small, Scott Squires, Mark Stetson, Dave Stewart, Robert Swarthe, George Takei, Bjo Trimble, Evans Wetmore, Grace Lee Whitney, Robert Wise, Hoyt Yeatman, Matthew Yuricich, Richard Yuricich, Maurice Zuberano

Éditions[]

4ème de couverture
Star Trek: The Motion Picture (1979) is one of the most beguiling and important science fiction films ever made. Its spectacular realization of Gene Roddenberry's inspirational future and humanistic storytelling are a cinematic achievement unlikely ever to be matched. At the same time, the film was a deeply troubled production that rolled without a completed script and saw a wholesale change in visual effect companies – barely making its release date.
In 1979, Preston Neal Jones was given unparalleled access to the cast and creators of Star Trek: The Motion Picture for what was intended to be a cover story for Cinefantastique magazine. Owing to the late completion of the film and ambitious scope of the manuscript, it was never published – until now.
This book is a priceless time capsule, a 672-page oral history in the words of sixty of the film's cast and creators, interviewed as the film was being prepared for release – and nobody had any idea if it would succeed or even be finished on time.
From the stars (William Shatner, Leonard Nimoy and the entire cast) to the filmmakers (Gene Roddenberry, Robert Wise) to the brilliant visual effects artists, illustrators, model builders and technicians who realized the 23rd century on screen (costumes, sets, props, models, music, sound FX and more), no aspect of the film’s creation is overlooked.
Go behind the scenes of this pivotal sci-fi masterwork and hear the unvarnished, uncensored truth of how it was created.
Des extraits de sources sous copyright sont incluses ici pour de la revue de détails seulement, sans intention aucune de violation des droits d'auteurs.

Commentaires[]

Illustration originale de Roger Stine

Illustration originale de Roger Stine

  • Le livre est basé sur le travail effectué par Jones en 1979 pour une édition spéciale du magazine Cinefantastique consacrée à "Star Trek: The Motion Picture" qui n'a finalement jamais été publié. Jones indiqua que le travail a commencé durant l'été 1979, sur demande de Frederick S. Clarke, éditeur du magazine Cinefantastique, dans le but de créer un magazine double présentant le film à venir, d'une manière similaire aux éditions spéciales réalisées pour les films Star Wars et Close Encounters. Jones eut accès aux coulisses avec l'assistance du département marketing et licence de Paramount mais n'eut pas accès aux documentations internes du studio (probablement pour éviter des divulgations sur l'intrigue et sur certains points de la production). Certaines interviews furent réalisées par Kay Anderson de Cinefantastique, qui reprit temporairement son travail lorsque la mère de Jones décéda. 60 participants à la production du film furent interviewés et Jones édita ce matériel. Considérant le travail nécessaire à réaliser, il était impossible de compléter cet ouvrage pour la sortie du film. Kay Anderson écrivit un court article pour le magazine lors de sa sortie. Lorsque le travail sur l'ouvrage fut terminé, le film n'était plus à l'affiche depuis un moment et le manuscrit totalisait environ 1800 pages. Bien que Cinefantastique continuait de promettre sa sortie aux lecteurs, cela ne s'est finalement jamais produit.
  • Au fil des décennies, Jones a tenté à trois reprises de publier son livre, d'abord auprès de Pocket Books dans les années 1980, puis chez Image Publishing (publicité en 1991) et enfin une troisième tentative en 1999.
  • Pour l'organisation du livre, Jones se basa sur la suggestion d'Edward Gross (Image Publishing) qui lui avait proposé de sortir 3 volumes, un pour la pré-production, un pour la production et un pour la production. Les sections de remerciements et d'introduction ont été écrites ultérieurement.
  • Jones décida de dévier du format habituel de présentation des interviews en format questions/réponses ou sous forme de prose, et choisit de couper les interviews en sections et de les arranger selon l'ordre chronologique de production. Ce format fut, plus tard, adopté par Edward Gross et son partenaire Mark A. Altman pour les ouvrages "The Fifty-Year Mission: The First 25 Years" et "The Fifty-Year Mission: The Next 25 Years".
  • Prévu à l'origine en octobre 2014 en édition limitée à 1000 copies, la sortie du livre, imprimé en Chine sous forme poche, fut repoussé pour des raisons techniques douanières, ce qui a eu pour effet de sortir le livre lors de la saison des vacances et de coïncider avec le 35ème anniversaire de la sortie du film. Le livre n'était distribué que sur le site officiel de Creature Feature Publishing. Lorsque le livre fut prêt pour la distribution, il fut déjà en rupture et une seconde impression fut lancée en février/mars 2015.
  • Lors de la préparation à la sortie de 2014, de nombreuses informations de coulisses étaient alors déjà disponibles. Cependant, l'auteur Jones et l'éditeur Lukas Kendall prirent la décision de ne pas éditer ces nouvelles informations dans l'ouvrage, préférant laisser le texte tel quel, pour des raisons artistiques (approche contemporaine qui serait dénaturée) et de travail colossal (contenu déjà volumineux). Parmi les éléments manquants, on peut notamment citer les batailles incessantes entre Harold Livingston et Gene Roddenberry sur les scripts, la manière dont Roddenberry fut dépossédé du contrôle créatif sur la production, les vrais raisons du refus de Leonard Nimoy à reprendre le rôle de Spock. S'agissant d'une publication prévue sous le statut officiel, il doit être noté que la plupart des interviewés travaillaient à l'époque pour le studio et ne pouvait pas facilement émettre de critiques.
  • De nombreuses photographies avaient été réalisées par un photographe de Cinefantastique, qui accompagnait parfois Jones, certaines de ces photos ont été publiées dans "Cinefantastique" Vol. 9 #2. Cependant, les éditeurs de l'ouvrage choisirent de ne pas les inclure dans le livre pour diverses raisons de droits. Toutefois, ils reprirent la couverture originale prévue réalisée par Roger Stine qui fut acquise par Daren Dochterman lors d'enchères à l'occasion de la liquidation de Cinefantastique en 2006. Pour cette édition, il en autorisa l'utilisation gracieusement.

Liens externes[]