Le Docteur a pour mission d’aider un hologramme extraterrestre dont l’équipage est mort. A sa grande surprise, le Docteur découvre que son homologue extraterrestre est d’une virulence rare envers les êtres non-holographiques.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
- La série est disponible en VHS, laserdisc (partiellement), DVD, numérique.
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 22 juin 2005 sur Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Frédérique Bellec - traductrice des sous-titres
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Kate Mulgrew est Kathryn Janeway
- Robert Beltran est Chakotay
- Roxann Dawson est B'Elanna Torres
- Robert Duncan McNeill est Thomas Paris
- Ethan Phillips est Neelix
- Robert Picardo est Le Docteur
- Tim Russ est Tuvok
- Jeri Ryan est Seven of Nine
- Garrett Wang est Harry Kim
Autres personnages[]
- Leland Orser est Dejaren
- John Copage est un personnel de la division des sciences
- Sue Henley est Brooks
- Louis Ortiz est Culhane
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...):
- Espèces intelligentes et organisations: Borg / Humain / Sérosien / Talaxien / Vulcain
- Personnages: Personnel inconnu de l'USS Voyager NCC-74656 / Sérosiens
- Vaisseaux, stations et engins: USS Billings / vaisseau sérosien / USS Voyager NCC-74656
- Armement et technologie: alcôve borg / holodeck / hologramme / Hologramme médical d'urgence (HMU) / holomatrice
- Autres: Drone Borg / thé vulcain
Liens externes[]
- (en) Revulsion sur StarTrek.com
| Episode précédent produit: "Day of Honor" |
Episodes de VOY Saison 4 |
Episode suivant produit: "The Raven" |
| Episode précédent diffusé: "Nemesis" |
Episode suivant diffusé: "The Raven" |