Tuvok est attaqué par un extraterrestre invisible. Son cerveau est endommagé et commence à se réécrire lui-même. Le Vulcain stoïque doit tout réapprendre, y compris comment gérer ses émotions.
Résumé
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production
|
Anecdotes et autres informations
Incohérences
Marchandisage
Épisode à retrouver sur
- Star Trek: Voyager (DVD)
- Star Trek: Voyager (VHS)
1ères diffusions francophones
- En France, le 14 mars 2007 sur Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone
- Frédérique Bellec - traductrice des sous-titres
Citations
Thèmes et valeurs
Acteurs / Personnages
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux
- Kate Mulgrew est Kathryn Janeway
- Robert Beltran est Chakotay
- Roxann Dawson est B'Elanna Torres
- Robert Duncan McNeill est Thomas Paris
- Ethan Phillips est Neelix
- Robert Picardo est Le Docteur
- Tim Russ est Tuvok
- Jeri Ryan est Seven of Nine
- Garrett Wang est Harry Kim
Autres personnages
- Mark Moses est Naroq
- Richard Bishop est un personnel de la division des opérations
- Tarik Ergin est Ayala
Références
- Galaxie (planètes, phénomènes...):
- Espèces intelligentes et organisations: Ba'neth / Borg / Humain / Kesat > Sécurité kesat / Klingon / Talaxien / Vulcain
- Personnages: Personnel inconnu de l'USS Voyager NCC-74656
- Vaisseaux, stations et engins: Avant-psote ba'neth / Delta Flyer / USS Voyager NCC-74656
- Armement et technologie: alcôve borg / holodeck, Hologramme médical d'urgence (HMU) / vaisseau ba'neth
- Autres: Bière kesatienne / kal-toh / Temple de T'Panit
Liens externes
- Riddles sur StarTrek.com
- (fr) Énigmes sur uss-saga.be
Episode précédent produit: "Alice" |
Episodes de VOY Saison 6 |
Episode suivant produit: "One Small Step" |
Episode précédent diffusé: "Alice" |
Episode suivant diffusé: "Dragon's Teeth" |