Le champ de mines est maintenant désactivé, le Defiant se retrouve seul à traverser le mur de vaisseaux ennemis. Sisko entre dans le vortex et est prêt à tout pour bloquer l’armada du Dominion. Lui-même et la « cellule de Résistance » emprisonnée de DS9 reçoivent une aide qu’ils n’attendaient pas.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
|
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Star Trek: Deep Space Nine (DVD)
- Star Trek: Deep space Nine (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 8 janvier 2001 sur Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Christelle Couvert - traductrice des sous-titres
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Avery Brooks est Benjamin Sisko
- Rene Auberjonois est Odo
- Michael Dorn est Worf
- Terry Farrell est Jadzia Dax
- Cirroc Lofton est Jake Sisko
- Colm Meaney est Miles O'Brien
- Armin Shimerman est Quark
- Alexander Siddig est Julian Bashir
- Nana Visitor est Kira Nerys
Autres personnages[]
- Andrew J. Robinson est Elim Garak
- Jeffrey Combs est Weyoun
- Marc Alaimo est Dukat
- Max Grodénchik est Rom
- Aron Eisenberg est Nog
- J.G. Hertzler est Martok
- Melanie Smith est Tora Ziyal
- Casey Biggs est Damar
- Chase Masterson est Leeta
- Salome Jens est La Changeante
- William Wellman Jr. est un député Bajoran de la sécurité
- Majel Barrett est la narratrice
- Andrew Palmer est un soldat Jem'Hadar
- Cathy DeBuono est M'Pella
- David B. Levinson est Broik
- James Lee Stanley est un député Bajoran de la sécurité
- Darin Cooper est un officier Cardassien
- Cascadeurs
- Chester E. Tripp III
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Bajor / système bajoran / secteur bajoran / Cardassia Prime / quadrant Gamma / Terre / trou de ver / trou de ver bajoran
- Espèces intelligentes et organisations: Bajoran > Gouvernement provisoire bajoran - Résistance bajorane - Milice bajorane / Bolien / Cardassien / Dominion / Fédération / Ferengi / Fondateur / Humain / Klingon / Prophètes / Trill / Vorta
- Personnages: Bajorans inconnus / Cardassiens inconnus / personnel inconnu de la milice bajorane
- Vaisseaux, stations et engins: USS Cortez / Deep Space 9 / USS Defiant NX-74205 / USS Hood NCC-42296 / USS Magellan / USS Majestic NCC-31060 / IKS Rotarran / USS Sitak / USS Trial NCC-1948 / USS Venture NCC-71854 / chasseur / destroyer cardassien / vaisseau d'attaque cardassien
- Armement et technologie: bombe / canon / mine auto-réplicante / ordinateur principal (ordinateur central) / phaseur / relais ODN / torpille quantique / dispositif d'occultation / classe Galaxy 91, 93 / hypospray / classe Miranda
- Autres: antigraviton / Baseball (objet) / bataille d'Angleterre / champ de force / champ de mines / escadron / Émissaire des Prophètes / escadrille / guerre / guerre du Dominion / hasperat / kanar (VF: karane) / manoeuvre d'évasion / neutrino / noces klingonnes / ops / orbe / pagh / prophétie bajorane / pulsion électromagnétique / raktajino / religion bajorane / sanguine / sas / soufflé à l'hasperat / "The Charge of the Light Brigade"
- Alerte Rouge - à traduire (VF épisode souhaitée): Assistant Manager of Policy and Clientele, attack wing, guidance thruster, Operation Return, The Charge of the Light Brigade
| Base de données de l'USS Defiant NX-74205 |
|---|
 Academy flight trainer  croiseur de bataille jem'hadar  classe D7  Vulcan long range shuttle  Complexe orbital  vaisseau de guerre Negh'Var  Station relais 47  vaisseau d'attaque jem'hadar  classe Galor |
Liens externes[]
- (en) Sacrifice of angels sur StarTrek.com
| Episode précédent: "Favor the Bold" 1/2 |
Episodes de DS9 Saison 6 |
Episode suivant: "You Are Cordially Invited" |