Sanctuary (épisode)

Star Trek: Deep Space Nine 2x10 Titres Version originale Sanctuary Version française Sanctuaire Production Scénario Gabe Essoe, Kelley Miles Réalisation Les Landau 1ère diffusion (US) : 20/11/1993 1ère diffusion (FR) : 11/05/1999 Production DS9 : 30/176 Diffusion DS9 : 30/176 Diff. chrono. ST : 298/798 Galerie d'images de Sanctuary Séries TOS • TAS • TNG • DS9 • VOY • ENT • DIS • PIC • LD • Short Saisons: 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 (Films) Dates Date stellaire : 47391.2 Date terrienne : 2370

Trois millions de réfugiés Skrééens du quadrant Gamma découvrent que Bajor est la planète dont leurs ancêtres parlent dans leurs textes et veulent s’y installer. Cependant, le gouvernement bajoran n’a pas la même opinion.

RésuméModifier

Journal de la station, date stellaire 47391.2: Le chef O'Brien continue à superviser les réparations des vaisseaux skrééens amarrés à la station. Pendant ce temps, le ministre Rozahn et le vedek Sorad sont arrivés de Bajor avec une réponse officielle à la demande d'immigration des Skrééens.

ProductionModifier

Anecdotes et autres informationsModifier

IncohérencesModifier

MarchandisageModifier

Épisode à retrouver sur

• Star Trek: Deep Space Nine (DVD)
• Star Trek: Deep Space Nine (laserdisc)
• Star Trek: Deep Space Nine (VHS)

1ères diffusions francophonesModifier

• En France, le 11 mai 1999 sur Canal Jimmy
• Au Québec sur Ztélé

Production francophoneModifier

• Marjorie Marais - traductrice des sous-titres

CitationsModifier

Thèmes et valeursModifier

Acteurs / PersonnagesModifier

Personnages principauxModifier

• Avery Brooks est Benjamin Sisko
• Rene Auberjonois est Odo
• Terry Farrell est Jadzia Dax
• Cirroc Lofton est Jake Sisko
• Colm Meaney est Miles O'Brien
• Armin Shimerman est Quark
• Alexander Siddig est Julian Bashir
• Nana Visitor est Kira Nerys

Autres personnagesModifier

• William Schallert est Varani
• Andrew Koenig est Tumak
• Aron Eisenberg est Nog
• Michael Durrell est Hazar
• Betty McGuire est Vayna
• Robert Curtis-Brown est Sorad
• Kitty Swink est Rozahn
• Deborah May est Haneek
• Leland Orser est Gai
• Nicholas Shaffer est Cowl
• Mark Allen Shepherd est Morn
• Ian Spelling est un officier des sciences Bajoran ops

RéférencesModifier

• Galaxie (planètes, phénomènes...): Bajor / système bajoran / Draylon II / quadrant Gamma / Kentanna / Oeil de l'univers / Sefalla Prime / trou de ver / trou de ver bajoran / planète de classe M
• Espèces intelligentes et organisations: Bajoran (Gouvernement provisoire bajoran - résistance bajorane - chambre des ministres - Assemblée des vedeks) / Cardassien / Dominion (Jem'Hadar) / Ferengi / Prophète / Reegrunion / Skrrééen / Trill / T-Rogoran
• Personnages: Bolka / Mardah / Rom / Plix Tixiplik / Bajorans inconnus / personnel inconnu sur Deep Space 9 / personnel inconnu de la milice bajorane / résidents inconnus sur Deep Space 9 / Skrreeans
• Vaisseaux, stations et engins: Deep Space 9 / Interceptor One
• Armement et technologie: ascenseur 9 / intercepteur bajoran / phaseur / pylône d'amarrage 2 / régénérateur dermique / traducteur universel
• Autres: Chez Quark / dabo girl / entomologie / Foire de Jalanda (forum Jalanda) / général / ministre / occupation de Bajor / péninsule nord-ouest / péninsule de Trilar / promenade / skrééen (langue): jeetaka - kentanna / sonate / tige de maaza / tourte aux baies d'ico / vedek

À traduire: Duty roster

Liens externesModifier

• (en) Sanctuary sur StarTrek.com

(fr) Discussions sur le sujet sur le forum Portail Star Trek Francophone