Worf est choqué d’apprendre que son fils Alexander est l’une des nouvelles recrues du Général Martok. Lorsque Alexander se révèle être un guerrier médiocre et la risée du vaisseau, Worf décide de passer à l’action.
Résumé
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations
Incohérences
Marchandisage
Épisode à retrouver sur
- Star Trek: Deep Space Nine (DVD)
- Star Trek: Deep Space Nine (VHS)
1ères diffusions francophones
- En France, le 18 mars 2001 sur Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone
- Christelle Couvert - traductrice des sous-titres
Citations
Thèmes et valeurs
Acteurs / Personnages
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux
- Avery Brooks est Benjamin Sisko
- Rene Auberjonois est Odo
- Michael Dorn est Worf
- Terry Farrell est Jadzia Dax
- Cirroc Lofton est Jake Sisko
- Colm Meaney est Miles O'Brien
- Armin Shimerman est Quark
- Alexander Siddig est Julian Bashir
- Nana Visitor est Kira Nerys
Autres personnages
- Marc Worden est Alexander Rozhenko
- Marc Alaimo est Dukat
- J.G. Hertzler est Martok
- Melanie Smith est Tora Ziyal
- Casey Biggs est Damar
- Sam Zeller est Ch'Targh
- Gabrielle Union est N'Garen
Références
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Bajor / système bajoran / secteur bajoran / Cardassia Prime / Donatu V / quadrant Gamma / trou de ver / trou de ver bajoran
- Espèces intelligentes et organisations: Bajoran / Bolien / Cardassien / Dominion / Fédération / Ferengi / Humain / Jem'Hadar / Klingon > Haut conseil klingon - Empire klingon / Force de défense de klingonne - Maison de Martok / Prophètes / Trill / Yridien
- Personnages: Ch'Pok / Doran (Klingonne) / Drex / Katogh / K'Ehleyr / Koth / Larna / Nanpart Malor / Nane / William Ross / Helena Rozhenko / Sergey Rozhenko / Tanas / Topek / Tse'Dek / W'mar / Bajorans inconnus / Cardassiens inconnus / personnel inconnu sur Deep Space 9 / personnel inconnu de la milice bajorane / résidents inconnus sur Deep Space 9
- Vaisseaux, stations et engins: base stellaire 375 / Deep Space 9 / USS Defiant NX-74205 USS Enterprise NCC-1701-D / IKS Vor'nak / cargo militaire cardassien / navette de Dukat
- Armement et technologie: bat'leth / d'k tahg / injecteur de plasma / kar'takin (Arme d'hast) / mek'leth / classe Galor / programme de simulation de combat (programme de simulation de détecteur de combat) / séquenceur de matrice / stabilisateur de champ / suppresseur de surcharge / synthétiseur industriel (réplicateur industriel) / transrécepteur subspatial / classe Vor'cha
- Autres: camp d'internement 371 / cardie / Ecole valonnienne / faucon norpin / institut artistique cardassien / klingonais: bekk - gagh - poumon de bregit - Qu'vatlh - sauce de grapok - warnog / mariage / ramufta / salle de conférence / sanguine (vin d'hémoglobine) / uniforme d'apparat / vedek
Liens externes
- (en) Sons and daughters sur StarTrek.com
| Episode précédent produit: "A Time to Stand" |
Episodes de DS9 Saison 6 |
Episode suivant produit: "Rocks and Shoals" |
| Episode précédent diffusé: "Rocks and Shoals" |
Episode suivant diffusé: "Behind the Lines" |