Memory Alpha ne contient des informations que sur les productions diffusées. Aucune information concernant cette série ne peut être ajoutée tant que les studios CBS Television ou une source identifiée ne délivre ces informations sur son site internet, à une agence ou un service de presse. Veuillez utiliser la page de discussion pour suggérer ou expliquer des ajouts à cet article, et uniquement si vous disposez de sources qui peuvent être référencées ici. Attention cet article peut contenir des spoilers. |
Monde réel
(article ou section(s) écrit(es) à partir du point de vue: "monde réel")
(article ou section(s) écrit(es) à partir du point de vue: "monde réel")
Star Trek: Prodigy (PRO) est la onzième série télévisée de Star Trek et la troisième série animée. Créé par Kevin et Dan Hageman.
Historique[]
Produite par Nickelodeon Animation Studio, elle est diffusée aux Etats Unis en 2021 par Paramount+, puis par Nickelodeon.
En France, elle est diffusée à partir du 18 avril 2022 sur Nickelodeon. Pour les Francophones du Canada, les épisodes sont diffusés sur Crave 24 heures plus tard. La saison 2 annoncée sur Netflix arrive en exclusivité mondiale sur France.tv le 22 mars 2024.
Contexte[]
2383. Un groupe d'adolescents découvre un vaisseau de Starfleet abandonné et l'utilise pour explorer le quadrant Delta.
Générique[]
Personnages[]
Personnages principaux[]
Acteur / Doubleur | Personnage | Fonctions | |
---|---|---|---|
Kate Mulgrew ((fr) Denise Metmer) |
Kathryn Janeway | Hologramme conseiller formateur | |
Rylee Alazraqui ((fr) Estelle Darazi) |
Rok-Tahk | " | |
Dee Bradley Baker ((fr) ") |
Murf | " | |
Brett Gray ((fr) Arnaud Laurent) |
Dal R'El | " | |
Angus Imrie ((fr) Sébastien Desjours) |
Zero | " | |
Jason Mantzoukas ((fr) Marc Saez) |
Jankom Pog | Ingénieur | |
Ella Purnell ((fr) Marie Bouvet) |
Gwyndala | " |
Personnages récurrents[]
Personnel de production[]
Producteurs / scénaristes[]
|
|
→ plus de producteurs... / plus de scénaristes...
Réalisateurs[]
|
|
→ plus...
Compositeurs ♫[]
- Michael Giacchino
- Jeff Kryka - chef d'orchestre
- Nami Melumad
- Shinnosuke Miyazawa - producteur de la musique
♫ plus...
Équipe technique[]
- Dan Butler - département sonorisation
- Regis Camargo - département artistique
- Ruth Lambert - casting
- Erin Macdonald - consultante technique
- David Mack - consultant
- Robert McGee - casting
- Nikie Monteleone - animatrice
- Morgan Yon - département artistique
- Sociétés de production
- 219 Productions
- Brothers Hageman Productions
- Nickelodeon Animation Studio
- Chez Boom Audio
- Roddenberry Entertainment
- Secret Hideout
Production francophone[]
- Comédiens de doublage
- (1) Pour le nom des comédiens, voir article des acteurs.
- Maisons de traduction, de doublage, traducteurs et superviseurs de traduction
- Libra Films
- Paul-Hervé Berrebi - conseiller canon francophone (saisons 1 et 2)
- Marc Saez - direction artistique (saisons 1 et 2)
- Difuze inc. - sous-titrage
Épisodes[]
Saison 1 - 2021 / 2022[]
Les titres français représentent les titres des épisodes de la version québécoise de Crave. Ceux avec un astérisque proviennent du site Allociné.fr et de Prime Vidéo.
Numéro | Diffusion | Date stellaire | Titre anglais | Titre(s) français | |
---|---|---|---|---|---|
1x01-02 | [01-02] | Inconnue | "Lost and Found" | Perdu et trouvé La découverte* | |
Un groupe d'adolescents découvre un vaisseau de Starfleet abandonné | |||||
1x03 | [03] | Inconnue | "Starstruck" | Un travail d'équipe | |
Les compétences de l'équipage de l'USS Protostar sont mises à l'épreuve lorsque le vaisseau suit une dangereuse trajectoire | |||||
1x04 | [04] | Inconnue | "Dream Catcher" | L'attrape-rêve L'attrapeur de rêves* | |
Les membres de l'équipage ont leur première mission à l'extérieur. Ils visitent une planète inexplorée qui offre tout ce qu'ils désirent. | |||||
1x05 | [05] | Inconnue | "Terror Firma" | Mortelle planète Planète mortelle* | |
Abandonné sur une planète mortelle, l'équipage doit faire confiance à Gwyn pour rester en vie | |||||
1x06 | [06] | Inconnue | "Kobayashi" | Kobayashi | |
Alors que Gwyn peine à trouver son rôle à bord de l'USS Protostar, Dal teste ses talents de leadership dans son nouvel Holodeck | |||||
1x07 | [07] | Inconnue | "First Con-tact" | Premier con-tact Nandi* | |
Un mentor provenant du passé de Dal le convainc d’utiliser le prétexte de la Fédération pour des gains personnels | |||||
1x08 | [08] | 607125.6 | "Time Amok" | Le temps assassin Un équipage soudé* | |
Lorsque l'USS Protostar est pris dans des fractures temporelles, Janeway doit synchroniser l'équipage | |||||
1x09 | [09] | Inconnue | "A Moral Star, Part I" | Une étoile morale - 1ère partie L'emprise du Devin* | |
L'équipage renonce à ses rêves de Starfleet pour retourner sur Tars Lamora dans un scénario sans issue | |||||
1x10 | [10] | 61103.1 | "A Moral Star, Part II" | Une étoile morale - 2ème partie L'emprise du Devin* | |
Lorsque le plan se corse, l’équipage doit improviser | |||||
1x11 | [11] | 61209.5 | "Asylum" | L'asile | |
Pensant trouver refuge auprès d'une station de Starfleet, l'équipage est confronté à un dysfonctionnement majeur | |||||
1x12 | [12] | 61384.3 | "Let Sleeping Borg Lie" | Ne réveillez pas un Borg endormi | |
Incapable de neutraliser l'arme du Devin, Zero tente d'extraire des informations d'un vaisseau borg endormi | |||||
1x13 | [13] | 61296.9 | "All the World's a Stage" | Le monde entier est un théâtre | |
L'équipage du Protostar mène l'enquête sur une planète frappée par une mystérieuse maladie | |||||
1x14 | [14] | 61302.7 | "Crossroads" | À la croisée des chemins | |
L'équipage du Protostar cherche un autre moyen de rejoindre la Fédération, mais le vice-amiral Janeway et son vaisseau sont à leurs trousses | |||||
1x15 | [15] | Inconnue | "Masquerade" | Mascarade | |
Piégé dans la zone neutre, l'équipage rencontre un généticien véreux qui fait la lumière sur le passé de Dal | |||||
1x16 | [16] | Inconnue | "Preludes" | Préludes | |
Tandis que le Protostar et en cours de réparation, les membres de l'équipage se confient sur leur passé | |||||
1x17 | [17] | Inconnue | "Ghost in the Machine" | Un fantôme dans la machine | |
L'équipage est piégé dans le holodeck par un mystérieux dysfonctionnement | |||||
1x18 | [18] | Inconnue | "Mindwalk" | Tête à tête | |
En essayant de contacter le vice-amiral Janeway par télépathie, Dal se retrouve coincé dans le corps de celle-ci | |||||
1x19 | [19] | Inconnue | "Supernova, Part I" | Supernova - 1ère partie | |
Face à l'armada de Starfleet, Dal et son équipe élaborent un plan qui leur permettrait de s'échapper et d'éviter l'activation de l'arme du Protostar | |||||
1x20 | [20] | Inconnue | "Supernova, Part II" | Supernova - 2ème partie | |
L'équipage doit faire le sacrifice ultime pour assurer l'avenir de Starfleet |
Saison 2 - 2024[]
Les titres français représentent les titres des épisodes de la version française de france.tv.
Numéro | Diffusion | Date stellaire | Titre anglais | Titre français | |
---|---|---|---|---|---|
2x01 | [21] | Inconnue | "Into the Breach, Part I" | Sur la brèche - 1ère partie | |
Alors qu'ils continuent leur formation afin d'intégrer l'académie Starfleet, Dal, Rok-Tahk, Zero, Jankom Pog et Murf sont appelés à bord d'un nouveau vaisseau | |||||
2x02 | [22] | 61859.6 | "Into the Breach, Part II" | Sur la brèche - 2ème partie | |
Gwyndala est envoyée sur sa planète pour tenter une approche amicale avec ses habitants afin d'éviter la guerre civile | |||||
2x03 | [23] | 61860.1 | "Who Saves the Saviors" | Qui sauve les sauveurs ? | |
Dal, Zero, Jankom et Maj'el foncent droit dans la faille temporelle | |||||
2x04 | [24] | 112152.1 | "Temporal Mechanics 101" | La mécanique temporelle 101 | |
La ligne temporelle a été modifiée. Dal, Maj'el, Zero et Jankom Pog reçoivent un mystérieux message leur demandant de sauver Gwyn | |||||
2x05 | [25] | 61865.1 | "Observer's Paradox" | La spirale mystère | |
Dal et ses camarades sont persuadés que pour trouver qui est la mystérieuse entité qui les a contactés, il suffirait de comprendre ce que leur dit Murf | |||||
2x06 | [26] | Inconnue | "Imposter Syndrome" | Le syndrome de l'imposteur | |
Devant la décision de destruction de L'Infinity reclamée par les instances de Starfleet, Dal et ses camarades décident de le prendre avant sa destruction pour sauver Chakotay | |||||
2x07 | [27] | 61875.9 | "The Fast and the Curious" | La course | |
Alors que Dal et son équipage sont à la recherche de Chakotay, ils découvrent un conduit leur permettant de voyager plus rapidement dans le temps | |||||
2x08 | [28] | 61881.4 | "Is There in Beauty No Truth?" | Veritas ? | |
Zero reçoit par télépathie un étrange message provenant d'un non-corporel comme lui | |||||
2x09 | [29] | Inconnue | "The Devourer of All Things, Part I" | Les charognards dévoreurs de temps - 1ère partie | |
L'équipage de l'Infinity se dirige vers les coordonnées qui sont censées leur permettre de retrouver le capitaine Chakotay | |||||
2x10 | [30] | 61886.6 | "The Devourer of All Things, Part II" | Les charognards dévoreurs de temps - 2ème partie | |
Wesley Crusher et l'équipage de L'Infinity tentent de trouver une solution pour échapper aux charognards dévoreurs de temps et retrouver Le Protostar et Chakotay | |||||
2x11 | [31] | Inconnue | "Last Flight of the Protostar, Part I" | Le dernier vol du Protostar - 1ère partie | |
Crusher envoie Dal et l'équipage de L'Infinity sur la planète où se trouve Chakotay | |||||
2x12 | [32] | 61898.2 | "Last Flight of the Protostar, Part II" | Le dernier vol du Protostar - 2ème partie | |
Chakotay est à la manoeuvre aidé de Dal et ses partenaires pour quitter la planète où ils sont piégés avec un Protostar hors service | |||||
2x13 | [33] | Inconnue | "A Tribble Called Quest" | Un tribule nommé Bridule | |
À la recherche de bosonite, une source d'énergie pour le vaisseau, Chakotay, Dal et ses amis atterrissent sur une planète de classe M qui en regorge | |||||
2x14 | [34] | Inconnue | "Cracked Mirror" | L'univers-miroir | |
Les membres du Protostar se font une joie de retrouver Le Voyager-A et son équipage. Chakotay est fébrile à l'idée de retrouver bientôt Janeway | |||||
2x15 | [35] | 61945.4 | "Ascension, Part I" | L'ascension - 1ère partie | |
Le corps de Zero se dégrade sans possibilité de cure, Le Doc et Jankom cherchent une solution alternative | |||||
2x16 | [36] | Inconnue | "Ascension, Part II" | L'ascension - 2ème partie | |
Le Voyager-A et son équipage sont en grande difficulté, sans défenses ils sont à la merci de la grande attaque d'Asencia | |||||
2x17 | [37] | 62083.5 | "Brink" | Au bord du gouffre | |
Les membres du Protostar accompagnés de Maj'el vont se lancer dans une mission secrète | |||||
2x18 | [38] | 62091.1 | "Touch of Grey" | Derrière les lignes ennemies | |
Tout est loin de s'être passé comme prévu lors de la mission secrète | |||||
2x19 | [39] | Inconnue | "Ouroboros, Part I" | Ouroboros - 1ère partie | |
Asencia se bat pour maintenir coûte que coûte la ligne temporelle actuelle afin de régner sur Tars Lamora | |||||
2x20 | [40] | 62314.8 | "Ouroboros, Part II" | Ouroboros - 2ème partie | |
La ligne temporelle semble être en voie de restauration mais les tisseurs font tout à coup leur apparition |
Anecdotes et autres informations[]
Récompenses[]
- Voir article principal: Récompenses reçues par Star Trek pour plus de détails sur les épisodes et films honorés.
- 2022 Children's and Family Emmy Awards, Individual Achievement in Animation, Allessandro Taini (Production Designer)
Marchandisage[]
- Prodigy (blu-ray)
- Prodigy (DVD)
- Prodigy (numérique)
Galerie[]
|
- France
Liens externes[]
- (en) Star Trek: Prodigy sur StarTrek.com