Afin de trouver des réponses, l'USS Discovery se lance dans une brèche subspatiale créée par l’anomalie à matière noire. Entretemps, Book est confronté à un étrange visiteur de son passé.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Discovery (blu-ray)
- Discovery (DVD)
- Discovery (numérique)
1ères diffusions francophones[]
- En France, en Belgique et en Suisse romande le 24/12/2021 sur Pluto TV
- Au Québec sur Noovo
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
- Dicton kwejien: "Le sang pour le sang, une vie pour une vie."
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Sonequa Martin-Green est Michael Burnham
- Wilson Cruz est Hugh Culber
- Blu del Barrio est Adira Tal
- Doug Jones est Saru
- Anthony Rapp est Paul Stamets
- Mary Wiseman est Sylvia Tilly
- David Ajala est Cleveland Booker
Autres personnages[]
- Emily Coutts est Keyla Detmer
- Patrick Kwok-Choon est Gen Rhys
- Oyin Oladejo est Joann Owosekun
- Ronnie Rowe Jr. est Ronald Bryce
- Sara Mitich est Nilsson
- Oded Fehr est Charles Vance
- Ian Alexander est Gray Tal (golem)
- Annabelle Wallis est Zora (intelligence artificielle)
- Rothaford Gray est Tareckx
- Raven Dauda est Tracy Pollard
- Ivan Lopez est Cortez
- Avaah Blackwell est Arav
- Jayne Dineo est une personnel de la division des sciences
- J. Adam Huggins est une personnel ingénieur de la division des opérations
- Leeu est Grudge
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): anomalie de matière noire (AMN) / anomalie gravitationnelle - distorsion gravitationnelle / Ba'Ku / barrière galactique / barrière plasmique / faille subspatiale / matière noire / Ni'Var / particule extra-galactique / réseau mycélien / territoire de la Fédération
- Espèces intelligentes et organisations: espèce inconnue 10-C / Ba'ul / Humain / Fédération / Ferengi / Kelpien / Kwejien / Lurien / Vulcain
- Personnages: Aradar / Felix (32ème siècle) / Kyheem / Leto (Kwejien) / Linus / Ruon Tarka / Charles Vance / personnel inconnu de l'USS Discovery NCC-1031-A
- Vaisseaux, stations et engins: spatiodock Archer / USS Discovery NCC-1031-A / USS Enterprise NCC-1701-D / USS Voyager NCC-74656 / abeille ouvrière / Dot-23 /
- Armement et technologie: bouclier / fusée photonique / matière programmable / mémoire tampon du téléporteur / moteur à impulsion / moteur sporique / processus de traitement de données / scruteur / sonar / système de survie
- Autres: alerte jaune / alerte noire / alerte rouge / amulette / analyse spectrale / centre cortical / cerveau / champ de confinement d'urgence / coursier / diagnostique de niveau 10 / émission de plasma / gardien (trill) / hypno-ver / infirmerie / kwejien (langue): Ikhu Zhen / orbe lalogi / positionnement galactique / quartier général de la Fédération / salle de détente / salle des machines / sève de tuli
Liens externes[]
- (en) Stormy weather sur StarTrek.com
- (fr) La double critique croisée (Yves Raducka, Frank Mikanowski) sur le site Unification
Episode précédent: "The Examples" |
Episodes de DIS Saison 4 |
Episode suivant: "...But to Connect" |