Templeton était la gouvernante de Lord Burleigh, dans le roman holographique gothique intitulé Janeway Lambda-1.
Lucille Davenport (interprétée par le Capitaine Kathryn Janeway) fut embauchée pour s'occuper des enfants Beatrice et Henry, après la mort de leur mère. Templeton s'opposait fréquemment à elle, et gardait bien cachées les secrets du manoir. (VOY: "Cathexis")
En 2372, Janeway hallucina que Miss Templeton apparaissait en dehors du holodeck et tentait de l'assassiner, considérant qu'elle était la seule supposée à prendre soin de Lord Burleigh, et l'accusant de causer des troubles dans la famille. (VOY: "Persistence of Vision")