Univers-miroir Discovery alternatif
(créé par l'incursion de Georgiou en 2256)
(créé par l'incursion de Georgiou en 2256)
Piégée dans l'univers-miroir, l'impératrice Georgiou cherche à changer le cours de l'histoire mais se heurte à un obstacle infranchissable: Burnham.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
|
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Discovery (blu-ray)
- Discovery (DVD)
- Discovery (numérique)
1ères diffusions francophones[]
- En France, en Belgique et en Suisse romande le 18 décembre 2020 sur Netflix
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Rhys Guillerme - traducteur pour les sous-titres de Netflix
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Sonequa Martin-Green est Michael Burnham / est Michael Burnham (miroir)
- Wilson Cruz est Hugh Culber / est Hugh Culber (miroir)
- Doug Jones est Saru / est Saru (miroir)
- Anthony Rapp est Paul Stamets
- Mary Wiseman est Sylvia Tilly / est Sylvia Tilly (miroir)
- David Ajala est Cleveland Booker
Autres personnages[]
- * Michelle Yeoh Philippa Georgiou (miroir)
- Emily Coutts est Keyla Detmer / est Keyla Detmer (miroir)
- Patrick Kwok-Choon est Gen Rhys / est Gen Rhys (miroir)
- Oyin Oladejo est Joann Owosekun / est Joann Owosekun (miroir)
- Ronnie Rowe Jr. est Ronald Bryce / est Ronald Bryce (miroir)
- Sara Mitich est Nilsson / est Nilsson (miroir)
- Julianne Grossman est la voix de l'ordinateur de l'USS Discovery
- Oded Fehr est Charles Vance
- Blu del Barrio est Adira Tal
- Hannah Cheesman est Airiam (miroir)
- Tig Notaro est Jett Reno
- Paul Guilfoyle est Carl
- Rekha Sharma est Ellen Landry (miroir)
- Ross Carter est Haj (miroir)
- Daniel Kash est Duggan (miroir)
- Phi Huynh est un membre de la garde d'honneur de l'impératrice
- Bartell La Rue est la voix du Gardien de l'Eternité (archives)
- Phi Huynh
- Greg Leach est un membre de la garde d'honneur de l'impératrice
- Cascadeurs
- Christine Ebadi - Rekha Sharma
- Penande Estime - Oyin Oladejo
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Dannus IV / Kepler-174d / nébuleuse radio-active / Risa (miroir) / univers-miroir / univers primaire / nébuleuse de Verubin
- Espèces intelligentes et organisations: Andorien / Chaine d'Emeraude / Coalition / Coridanite / Dénobulien / Empire Tkon / Humain > Terrien (miroir) > commandement impérial / Kelpien / Klingon / Kwejien / Rigélien / Romulien / Starfleet (miroir) / Tellarite
- Personnages: Genghis Khan (miroir) / Gabriel Lorca (miroir) / Siranna / Robert Weems / Worf / membres de la garde d'honneur / personnel de Starfleet (miroir)
- Vaisseaux, stations et engins: ISS Charon / USS Clarke NCC-1661 / ISS Discovery NCC-1031 / USS Europa NCC-1648 / USS Jenolan NCC-2010 / KSF Khi'eth 971014 / USS Shenzhou NCC-1227
- Armement et technologie: agoniseur / bracelet d'alerte / cabine d'agonie / DOT-7 / relais subspatial / sphère (forme de vie) / système polarique
- Autres: 2253 / 3064 / 3187 / accords temporels / alerte noire / amplificateur de portée / Bajoran (langue) / Brasier / Capitaine Tuerie (surnom) / cigare / conduit à plasma / Cornaline (Carnéliane) (surnom) / coursier / dilithium / garde d'honneur / guerres temporelles / impératrice / luciole / mercenaire / mission locale de la 21ème rue / pain / protocole de Starfleet / réglisse / Sauveuse de l'empire / saut temporel / The Star Dispatch / vahar'ai / vicaire (surnom)
Liens externes[]
- (en) Terra firma sur StarTrek.com
- (fr) La double critique croisée (Yves Raducka, Frank Mikanowski) sur le site Unification
- (en) [en attente La critique de Ex Astris Scientia]
| Episode précédent: "Terra Firma, Part I" |
Episodes de DIS Saison 3 |
Episode suivant: "Su'Kal" |