Univers-miroir Discovery alternatif
(créé par l'incursion de Georgiou en 2256)
(créé par l'incursion de Georgiou en 2256)
La maladie de Georgiou s'aggrave mais un traitement existe peut-être dans le dangereux univers-miroir. Adira et Stamets décodent un signal vieux de 100 ans
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
|
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
1ères diffusions francophones[]
- En France, en Belgique et en Suisse romande le 11 décembre 2020 sur Netflix
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Rhys Guillerme - traducteur pour les sous-titres de Netflix
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Sonequa Martin-Green est Michael Burnham / est Michael Burnham (miroir)
- Wilson Cruz est Hugh Culber / est Hugh Culber (miroir)
- Doug Jones est Saru / est Saru (miroir)
- Anthony Rapp est Paul Stamets / est Paul Stamets (miroir)
- Mary Wiseman est Sylvia Tilly / est Sylvia Tilly (miroir)
- David Ajala est Cleveland Booker
Autres personnages[]
- * Michelle Yeoh Philippa Georgiou (miroir)
- Emily Coutts est Keyla Detmer / est Keyla Detmer (miroir)
- Patrick Kwok-Choon est Gen Rhys / est Gen Rhys (miroir)
- Oyin Oladejo est Joann Owosekun / est Joann Owosekun (miroir)
- Ronnie Rowe Jr. est Ronald Bryce / est Ronald Bryce (miroir)
- Sara Mitich est Nilsson / est Nilsson (miroir)
- Julianne Grossman est la voix de l'ordinateur de l'USS Discovery
- Oded Fehr est Charles Vance
- Blu del Barrio est Adira Tal
- Hannah Cheesman est Airiam (miroir)
- David Cronenberg est Kovich
- Paul Guilfoyle est Carl
- Rekha Sharma est Ellen Landry (miroir)
- Hannah Spear est Issa
- David Benjamin Tomlinson est un esclave Kelpien
- Cait Alexander est un Terrien de l'ISS Discovery
- Robert Halley est un danseur Terrien
- J. Adam Huggins est un ingénieur de l'ISS Discovery
- Phi Huynh est un membre de la garde d'honneur de l'impératrice
- Greg Leach est un membre de la garde d'honneur de l'empereur
- Pamela Mars est un Terrien de l'ISS Discovery
- Angola Murdoch est une danseuse Terrienne
- Martin Samuel est un danseur Terrien
- Mark Segal est un danseur Terrien
- Ariana Shaw est une danseuse Terrienne
- Ana Shepherd est une danseuse Terrienne
- Mike Tracz est un danseur Terrien
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Argeth / bordure galactique / Dannus > Dannus I / Dannus II / Dannus III / Dannus IV / Dannus V > lunes de Dannus V / Dannus VI / quadrant Gamma / Epsilon Indi IV / Kepler-174d / Kwejian / nurserie stellaire / réalité alternée / univers-miroir / univers primaire / nébuleuse de Verubin
- Espèces intelligentes et organisations: Bételgeusien / Chaine d'Emeraude / Empire Tkon / Humain > Terrien > commandement impérial / Kelpien / Klingon / Kwejien / Orion / Osnullus / Saurien / Starfleet (miroir)
- Personnages: Gabriel Lorca (miroir) / Robert Weems / Worf / personnel de Starfleet (miroir)
- Vaisseaux, stations et engins: ISS Charon / USS Clarke NCC-1661 / ISS Discovery NCC-1031 / USS Hiraga Gennai / USS Jenolan NCC-2010 / KSF Khi'eth 971014 / USS Shenzhou NCC-1227 / USS Shran NCC-1413 / vaisseau de forage romulien
- Armement et technologie: agoniseur / base de données de la Fédération / bracelet d'alerte / cabine d'agonie / DOT-7 / montre à gousset / sabre / sphère (forme de vie)
- Autres: 2379 / accords temporels / alerte noire / algorithme / ange Michael / appel de détresse / augustus / Bajoran (langue) / Brasier / Capitaine Tuerie (surnom) / centarius / chantier naval impérial d'Epsilon Indi IV / cigare / coursier / Dieu / dilithium / enfers / esclave / fille de Rome / garde d'honneur / guerres temporelles / Iaponius / impératrice / loi impériale / loyaliste / maîtresse de Qo'noS (dominus de Qo'noS) / majesté impériale / manoeuvre d'entrainement / mère de la patrie / mission locale de la 21ème rue / quartier chaud (quartier rouge) / rapport de situation / régente d'Andoria (régina d'Andor) / restriction de déplacement inter-dimensionnelle (interdiction de déplacement inter-dimensionnelle) / salle de sport / sauce kurr / saut temporel / soldat temporel / suzeraine de Vulcain (souveraine de Vulcain) / The Star Dispatch / vahar'ai / vin / vulcain (langue)
Liens externes[]
- (en) Terra firma sur StarTrek.com
- (fr) La double critique croisée (Yves Raducka, Frank Mikanowski) sur le site Unification
- (en) [en attente La critique de Ex Astris Scientia]
| Episode précédent: "The Sanctuary" |
Episodes de DIS Saison 3 |
Episode suivant: "Terra Firma, Part II" |