En direction du secteur tzenkethi, Sisko se rend compte qu’un de ses collaborateurs était en fait un Fondateur. Une véritable course contre la montre s’engage.
Résumé[]
- Journal de bord du commander, date stellaire 48959.1: C'est animé de sentiments contradictoires que je rédige les dernières les dernières lignes de mon journal de bord. Ces 3 dernières années ont été les plus difficiles et les plus satisfaisantes de ma carrière. J'espère seulement que l'avenir nous réserve encore de plus grands défis.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- Mon fils l'écrivain pense que je devrais dire quelque chose de profond pour cette occasion. Il m'a même proposé de rédiger une brève déclaration. Je lui ai répondu que je m'en chargerai. Enfin de compte, la seule phrase qui me vienne à l'esprit est celle-ci: Page du journal de bord du capitaine, date stellaire 48960.9.
...
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 48962.5: Nous sommes à 12h de la frontière. Je ne suis pas retourné dans cette zone depuis la guerre qui a opposé la Fédération aux Tzenkethis. Ce lieu me rappelle beaucoup de souvenirs, de mauvais souvenirs.
...
- Journal de bord du capitaine, annexe: Nous n'avons pu rétablir le contact avec Barisa Prime. J'en ai déduit que nous étions en guerre contre les Tzenkethis.
...
- Journal de bord du capitaine, annexe: Nous avons regagné la station sans nouvel incident. Toutefois, je m'inquiète pour mon chef de la sécurité. Il n'a pas dit un mot depuis que nous avons quitté l'espace tzenkethi.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Star Trek: Deep Space Nine (DVD)
- Star Trek: Deep Space Nine (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 27 février 2000 sur Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Mireille Sirvain - traductrice des sous-titres
Citations[]
- Jake Sisko: "Il y a longtemps, papa, que je voulais te dire cela, mais à présent maintenant que j'en ai enfin l'occasion, je serai bref et sobre... Félicitations capitaine Sisko !"
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Avery Brooks est Benjamin Sisko
- Rene Auberjonois est Odo
- Terry Farrell est Jadzia Dax
- Cirroc Lofton est Jake Sisko
- Colm Meaney est Miles O'Brien
- Armin Shimerman est Quark
- Alexander Siddig est Julian Bashir
- Nana Visitor est Kira Nerys
Autres personnages[]
- Lawrence Pressman est Krajensky / Krajensky (Changeant)
- Kenneth Marshall est Michael Eddington
- Jeff Austin est un officier Bolien de la sécurité sur le Defiant
- Majel Barrett est la voix de l'ordinateur
- Sam Alejan est un officier médical
- Ivor Bartels est un officier de la sécurité
- Jeff Cadiente est un enseigne de la division des opérations sur le Defiant
- Tory Christopher est un lieutenant médecin
- Kathleen Demor est un officier de la sécurité
- Randy James est Jones
- Mark Lentry est un lieutenant commander de la division du commandements
- Dennis Madalone est un officier de la sécurité sur le Defiant
- Cascadeur
- Tom Morga - Jeff Austin
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Bajor / Barisa Prime / quadrant Gamma / nébuleuse d'Helaspont / M'kemas III / Risa / Solais V / trou de ver / trou de ver bajoran / Tzenketh
- Espèces intelligentes et organisations: Bajoran > Gouvernement provisoire bajoran - Résistance bajorane - Milice bajorane / Bolien / Dominion > Fondateur / Ferengi / Prophète / Trill / Tzenkethi
- Personnages: Curzon Dax / Entebe / Kasidy Yates / Bajorans inconnus / personnel inconnu sur Deep Space 9 / personnel inconnu de la milice bajorane / résidents inconnus sur Deep Space 9 / Joseph Sisko
- Vaisseaux, stations et engins: Deep Space 9 / USS Defiant NX-74205 / nacelle d'évacuation / USS Ulysses / SS Xhosa / vaisseau tzenkethi (vaisseau de guerre tzenkethi)
- Armement et technologie: batterie de phaseurs / conduit à plasma / console médicale / crampon d'amarrage / déflecteur-récepteur / Emetteur-récepteur (transrécepteur) / générateur des déflecteurs / neuro-stimulateur (stimulateur neural) / propulseur / sas de la chambre intermixte / système de communication / système de ventilation / télé-détecteur / torpille à photons
- Autres: 1964 / 2303 / aire d'amarrage / ambassadeur / Autarque / brèche dans la chambre intermixte (rupture du moyau de la chambre intermixte) / champ de protection de la chambre intermixte / château Cleon / Chez Quark / coup d'état / duridium / frontière Fédération-Tzenkethi / guerre Fédération-Tzenkethi / guerre froide Fédération-Dominion / journal de bord / mess des officiers / minerai / particule de tétryons / promenade / ragoût d'agneau (ragoût de mouton) / sabotage / sang / séquence d'autodestruction / signal de détresse
- Alerte Rouge - à traduire (VF épisode souhaitée): Engineering extension course, warp plasma conduit, World Series
Liens externes[]
- (en) The adversary sur StarTrek.com
| Episode précédent: "Facets" |
Episodes de DS9 Saison 3 |
Episode suivant: "The Way of the Warrior" |