Tandis que Damar complote pour libérer Cardassia, la Fédération perd son emprise sur Chin’Toka et le Defiant est détruit. Pendant ce temps, Dukat et Kaï Winn mettent à exécution leurs plans diaboliques et assassinent un humble Bajoran.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
|
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Deep Space Nine (DVD)
- Deep Space Nine (numérique)
- Deep Space Nine (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 6 janvier 2002 sur Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Marjorie Marais - traductrice des sous-titres DVD
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Avery Brooks est Benjamin Sisko
- Rene Auberjonois est Odo
- Nicole de Boer est Ezri Dax
- Michael Dorn est Worf
- Cirroc Lofton est Jake Sisko
- Colm Meaney est Miles O'Brien
- Armin Shimerman est Quark
- Alexander Siddig est Julian Bashir
- Nana Visitor est Kira Nerys
Autres personnages[]
- Penny Johnson est Kasidy Yates
- Jeffrey Combs est Weyoun
- Marc Alaimo est Dukat
- Casey Biggs est Damar
- J.G. Hertzler est Martok
- Salome Jens est La Changeante
- James Otis est Solbor
- Louise Fletcher est Winn Adami
- Aron Eisenberg est Nog
- Barry Jenner est William Ross
- John Vickery est Rusot
- Todd Slayton est Gor
- Cathy DeBuono est M'Pella
- Brian Demonbreun est un personnel de la division des sciences
- Dennis Madalone est un personnel de la division des opérations
- Dan McGee est un lieutenant de la division des opérations
- Chuck Shanks est un personnel de la division des opérations
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): secteur bajoran > système bajoran - trou de ver bajoran - Bajor / Breen (planète) / Cardassia Prime / système de Chin'toka / quadrant Gamma / Rondac III / trou de ver
- Espèces intelligentes et organisations: Alliance Dominion-Breen / Bajoran > Gouvernement provisoire bajoran - Résistance bajorane - Milice bajorane / Bolien / Breen < Confédération breen / Cardassien > Union cardassienne - Premier ordre - Troisième ordre - Neuvième ordre / Dominion > Changeant (Korrigan) - Fondateur - Vorta - Jem'Hadar / Fédération / Ferengi / Humain / Klingon / Pah-wraith / Prophètes / Romulien / Starfleet > Commandement de Starfleet - Quartier général de Starfleet - services secrets de Starfleet / Trill
- Personnages: Kosst Amojan / Travis / Bajorans inconnus / Breens / Cardassiens inconnus / Jem'Hadars / personnel inconnu sur Deep Space 9 / personnel inconnu de la milice bajorane / résidents inconnus sur Deep Space 9
- Vaisseaux, stations et engins: Deep Space 9 / USS Defiant NX-74205 / cargo de la Fédération / chasseur de la Fédération / croiseur de bataille jem'hadar / nacelle de survie / oiseau-de-proie klingon / vaisseau d'attaque jem'hadar
- Armement et technologie: armure ablative / classe Akira / base de données astrométrique / champ stabilisateur / combinaison réfrigérante / crampon d'amarrage / classe D'deridex / dissipateur d'énergie / Emetteur à nadions / classe Excelsior / extincteur manuel / classe Galor / générateur de microfusion / injecteur d'antimatière / classe K't'inga / matrice de dilithium / classe Miranda / navette de type 6 / classe Nebula / programme de Fort Alama / classe Saber / stabilisateur / classe Steamrunner / système de guidage / système de suppression du feu / système d'impulsion / torpille quantique / tubulure de refroidissement / unité de clonage / classe Vor'cha
- Autres: Alamo (Bataille d'Alamo) / archives bajoranes / Assemblée des vedeks / Autorité bajorane des transports (ministère des transports bajoran) / Attaque breen sur la Terre / camp de travail de Batal / Cavernes de feu / chambre de dilithium / Chez Quark / climat / douve / Ecrits de Kosst Amojan / escadrille romulienne (escadron) / fluide caloporteur plasmique / général / Golden Gate Bridge / guerre du Dominion / flotte d'assault / jouet / Kai / modèle / monastère de Calash / piment (poivron) / Promenade / Renaissance de Bajor / Seconde bataille de Chin'toka / temple / vedek / "Vieille Branche" (surnom)
- Alerte Rouge - à traduire (VF épisode souhaitée): attack wing, task force
Liens externes[]
- (en) The changing face of evil sur StarTrek.com
- (fr) Le visage changeant du Mal sur uss-saga.be
| Episode précédent: "Strange Bedfellows" |
Episodes de DS9 Saison 7 |
Episode suivant: "When It Rains..." |