Voir aussi: Le Cercle pour l'Organisation.
De retour sur Bajor, Kira est enlevée et torturée par des Bajorans extrémistes qui ont l’intention de prendre le pouvoir sur Bajor. Pendant ce temps, Odo découvre les véritables auteurs de la prise de pouvoir et réalise qu’ils souhaitent à nouveau l’asservissement de la planète.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
|
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Deep Space Nine (DVD)
- Deep Space Nine (numérique)
- Deep Space Nine (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 16 mars 1999 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Avery Brooks est Benjamin Sisko
- Rene Auberjonois est Odo
- Terry Farrell est Jadzia Dax
- Cirroc Lofton est Jake Sisko
- Colm Meaney est Miles O'Brien
- Armin Shimerman est Quark
- Alexander Siddig est Julian Bashir
- Nana Visitor est Kira Nerys
Autres personnages[]
- Richard Beymer est Li Nalas
- Stephen Macht est Krim
- Bruce Gray est Chekote
- Philip Anglim est Bareil Antos
- Louise Fletcher est Winn Adami
- Mike Genovese est Zef'No
- Eric Server est un officier de la paix
- Anthony Guidera est un Cardassien
- Majel Barrett est la narratrice
- Ivor Bartels est un personnel de la sécurité
- Chuck Borden est un agent Bajoran de la sécurité
- Mitchell Danton est un membre Bajoran du "Cercle"
- Judi Durand est la voix de l'ordinateur de Deep Space 9
- Randy James est Jones
- Frank Langella est Jaro Essa
- Joe Murphy est un membre Bajoran du "Cercle"
- Spiro Razatos est un membre Bajoran du "Cercle"
- Mark Riccardi est un agent Bajoran de la sécurité
- Michael Zurich est un agent Bajoran de la sécurité
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Bajor / système bajoran / quadrant Gamma / Terre / trou de ver / trou de ver bajoran
- Espèces intelligentes et organisations: Bajoran > Alliance pour l'unité globale - Assemblée des Vedeks - Centre des affaires étrangères bajoran - Le Cercle - Chambre des ministres - Comité exécutif bajoran - Gouvernement provisoire bajoran - résistance bajorane / Commandement de Starfleet / Ferengi / Kressari > Gouvernement kressari / Prophète / services secrets de Starfleet / Subytt / Trill
- Personnages: Keiko O'Brien / Bajorans inconnus / Cardassiens inconnus / personnel inconnu sur Deep Space 9 / personnel inconnu de la milice bajorane / résidents inconnus sur Deep Space 9
- Vaisseaux, stations et engins: Calondon / Deep Space 9
- Armement et technologie: cargo kressary / classe Galaxy / générateur de gravitons / réseau de communication régional bajoran / vaisseau de combat bajoran / vaisseau kressari
- Autres: ADN botanique / ambassadeur / amiral / arboretum / art / boucle d'oreilles bajorane / camp de travail / Chez Quark / député / garde du corps / gul / kai / manifeste d'interface / monastère / orbe / orbe de la prophétie et du changement / ops / pagh / péninsule périkienne / plate-forme d'amarrage 3 (plate-forme d'accostage 3 / pont d'amarrage 1 / promenade / vedek
Liens externes[]
- (en) The circle sur StarTrek.com
| Episode précédent: "The Homecoming" |
Episodes de DS9 Saison 2 |
Episode suivant: "The Siege" |