Burnham et Book font la course pour évacuer un groupe de colons échoués dans le sentier de l’anomalie, tandis qu'un scientifique des plus brillants de la Fédération arrive à bord de l'USS Discovery pour mener des recherches avec Saru et Stamets.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Discovery (blu-ray)
- Discovery (DVD)
- Discovery (numérique)
1ères diffusions francophones[]
- En France, en Belgique et en Suisse romande le 17/12/2021 sur Pluto TV
- Au Québec sur Noovo
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Sonequa Martin-Green est Michael Burnham
- Wilson Cruz est Hugh Culber
- Blu del Barrio est Adira Tal
- Doug Jones est Saru
- Anthony Rapp est Paul Stamets
- Mary Wiseman est Sylvia Tilly
- David Ajala est Cleveland Booker
Autres personnages[]
- Emily Coutts est Keyla Detmer
- Patrick Kwok-Choon est Gen Rhys
- Sara Mitich est Nilsson
- Oded Fehr est Charles Vance
- David Benjamin Tomlinson est Linus
- David Cronenberg est Kovich
- Annabelle Wallis est Zora (intelligence artificielle)
- Shawn Doyle est Ruon Tarka
- Michael Greyeyes est Felix
- Sarah Booth est Luda
- Jonathan Goad est le magistrat Akaali
- Sima Sepehri est Adhar
- Alireza Shojaei est une Akaalie
- Aldrin Bundoc est un Humain habitant Radvek V
- Pamela Mars est une personnel de la division du commandement
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): anomalie de matière noire (AMN) / anomalie gravitationnelle - distorsion gravitationnelle / Akaali (étoile) / Altair / Andoria / Arcturus / Argelius / Barradas / Benzar (étoile) / Bolarus (étoile) / Calder (étoile) / Celes / Cor Caroli / système de Deneva / Denobula (étoile) / Dessica (étoile) / Devron (étoile) / Draken / Draylax / effet de lentille gravitationnelle / Hyralan / Inferna Prime / Kaitos / Kaleb / Kaminar / Kelfour / Kwejian / Mab-Bu / Maluria / matière noire / Memory Alpha / Nausicaa (étoile) / Nelvana (étoile / Ni'Var / Oonla / Ophiucus / Orion (étoile) / Pollux / monde de Priors / Proxima Centauri / Pyrithia / continuum Q / Qualor (étoile) / Radvek V > ceinture d'astéroïdes de Radvek / Rator / Risa / Rigel / rupture subspatiale / Tagus / Tau Ceti / Tellar (étoile) / Tellun (étoile) / Teneebia / Terre / territoire de la Chaine d'Emeraude / Toroth / trou de ver primordial / Veda / Vega / secteur de Venari / Wolf 359 / Yadalla / Zetar (étoile)
- Espèces intelligentes et organisations: espèce inconnue 10-C / Akaali / Chaine d'Emeraude / Humain / Fédération / Iconien > Empire iconien / JahSepp / Kelpien > conseil de Kaminar / Kwejien / Métron / Nacène / Risien / Saurien / service de sécurité de la Fédération / Shlerm / Vulcain
- Personnages: Aurellio / Galileo Galilei > Gaily Leo / Philippa Georgiou / Akaalis / personnel inconnu de l'USS Discovery NCC-1031-A
- Vaisseaux, stations et engins: base stellaire 1 / base stellaire 10 / base stellaire 22 / base stellaire 39 / USS Discovery NCC-1031-A / USS Janeway / NSS T'Pau / abeille ouvrière / hélico-dune
- Armement et technologie: barrière de confidentialité / bouclier / contrôleur de l'AMN / émetteur / générateur de champ de force / matière programmable / matrice partagée / mine mobile / moteur sporique / nano-matériau / phaseur / scruteur / système de contrôle central / système de défense / verrou neural
- Autres: alerte noire / archives historiques de données de la sphère / cabane à frites / champ de confinement / complexe du sauveur / dôme nord / draylan / équipe scientifique / hypno-ver / kwejien (langue) / Les Exemples / magistrat / mission d'évacuation / nitrium / orbe lalogi / petit pois / prison / purée de pomme de terre / réfugié / règlement de Starfleet / scarabée narisa / synthéhol / tongo / whisky de Risa
Liens externes[]
- (en) The Examples sur StarTrek.com
- (fr) La double critique croisée (Yves Raducka, Frank Mikanowski) sur le site Unification
Episode précédent: "All is Possible" |
Episodes de DIS Saison 4 |
Episode suivant: "Stormy Weather" |