Kira Nerys emprunte un runabout de Starfleet pour sauver l’un des plus grands chefs de la résistance des Cardassiens, tandis qu’un groupe d’extrémistes bajorans essaye de s’emparer de la station, Kira est relevée de ses fonctions.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
|
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Star Trek: Deep Space Nine (DVD)
- Star Trek: Deep Space Nine (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 9 mars 1999 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Frédérique Bellec - traductrice des sous-titres
Citations[]
Les légendes sont aussi puissantes que n'importe quelle vérité
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Avery Brooks est Benjamin Sisko
- Rene Auberjonois est Odo
- Terry Farrell est Jadzia Dax
- Cirroc Lofton est Jake Sisko
- Colm Meaney est Miles O'Brien
- Armin Shimerman est Quark
- Alexander Siddig est Julian Bashir
- Nana Visitor est Kira Nerys
Autres personnages[]
- Richard Beymer est Li Nalas
- Max Grodénchik est Rom
- Michael Bell est Borum
- Marc Alaimo est Dukat
- Leslie Bevis est Rionoj
- Paul Nakauchi est Romah Doek
- Ivor Bartels est un officier de la sécurité
- Tom Burt est un résidents Markalien sur DS9
- George Colucci est un prisonnier Bajoran
- John Fleck est un Cardassien
- Loretta Gordon est un prisonnier Bajoran
- Frank Langella est Jaro Essa
- Mark Lentry est Lieutenant-commander de la division du commandement
- Dennis Madalone est un garde Cardassien
- Robin Morselli est une officière ops Bajorane
- Tammy Rodriguez est une dabo girl à la peau jaune
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Bajor / système bajoran / Cardassia IV / quadrant Gamma / Lamenda Prime / Terre / trou de ver / trou de ver bajoran
- Espèces intelligentes et organisations: Bajoran > Alliance pour l'unité globale - Le cercle - Gouvernement provisoire bajoran - résistance bajorane / Boslic / Cardassien > Haut commandement cardassien / Kobheerien / Prophète / Subytt / Trill / Tygarien / Yelikan
- Personnages: Keiko O'Brien / Curzon Dax / Bob Gibson / Laira / Marayn / Opaka / Zarale / Bajorans inconnus / Boslics / Cardassiens inconnus / personnel inconnu sur Deep Space 9 / personnel inconnu de la Milice bajorane / résidents inconnus sur Deep Space 9
- Vaisseaux, stations et engins: Deep Space 9 / Martuk / Nanut / cargo de Rionoj
- Armement et technologie: baguette isolinéaire / cargo boslic / cargo lissépien / cargo subytt / cargo tygarien / cargo yelikan / classe Galor / modulateur de phase / régénérateur dermique / réplimat (synthétiseur) / runabout / transport bajoran / vaisseau de réparations cardassien
- Autres: ADN / bajoran (langue): narvach / boucle d'oreilles bajorane / camp de travail / Chambre des ministres / Chez Quark / contrebande / Contrôle navigationnel cardassien du poste 24 / devises de l'acquisition ferengies / Directive suprême 2645 / gul / jacarine / kai / latinium / occupation de Bajor / office de la sécurité / officier de liaison / poste 24 / promenade / raktajino / religion bajorane / rulot / Temple céleste / terrorisme / uniforme bajoran / usine de traitement / vallée de Sahving / vedek
Liens externes[]
- (en) The homecoming sur StarTrek.com
- (fr) Le retour sur uss-saga.be
| Episode précédent: "In the Hands of the Prophets" |
Episodes de DS9 Saison 2 |
Episode suivant: "The Circle" |