Malgré son conditionnement pour n’avoir aucune préférence sexuelle, un membre de l’équipage de l’espèce J’Naii est attiré par Riker et est condamné à subir un lavage de cerveau.
Résumé[]
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 45614.6: Nous avons été contactés par une race androgyne, les J'Naiis, afin d'enquêter sur la mystérieuse disparition de l'une de leurs navettes.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- Journal de bord du capitaine, annexe: La disparition de la sonde laisse supposer que nous avons découvert le 1er exemple de ce qu'on appelle le non-espace. Nous avons décidé d'étudier ce phénomène. Le commander Riker a travaillé 24h/24h avec une équipe de spécialistes J'naiis afin de formuler une hypothèse.
...
- Journal de bord du capitaine, annexe: Le commander Riker et le pilote J'naii sont partis dresser la carte du non-espace. S'ils réussissent, nous pourrons entreprendre une opération de sauvetage.
...
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 45620.4: Dans l'espoir d'une carte détaillée du non-espace et d'éviter la perte d'autres bâtiments, nous restons en orbite autour de la planète J'naii, afin de faire le relevé de cette anomalie.
Production[]
|
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Version remasterisée[]
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- The Next Generation (blu-ray)
- The Next Generation (DVD)
- The Next Generation (laserdisc)
- The Next Generation (numérique)
- The Next Generation (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France le 25/08/1998 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
- L'acceptation des personnes différentes
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- LeVar Burton est Geordi La Forge
- Michael Dorn est Worf
- Jonathan Frakes est William T. Riker
- Gates McFadden est Beverly Crusher
- Marina Sirtis est Deanna Troi
- Brent Spiner est Data
Autres personnages[]
- Melinda Culea est Soren
- Callan White est Krite
- Megan Cole est Noor
- Lena Banks est une enseigne de la division des opérations
- Michael Braveheart est Martinez
- Carl David Burks est Russell
- Tara Christie est une pilote J'naii
- Michelle Cordero est une civile J'naii
- Amanda Getty est une juge J'naii
- Laura Granick est la meneuse J'naii
- Michael Moorhead est un enseigne de la division des sciences
- Janet Lee Orcutt est une garde J'naii
- Mary Peters est une garde J'naii
- Joyce Robinson est Gates
- Christina Wegler Miles est une enseigne de la division du commandement
- Cascadeurs
- Patricia Tallman
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): gaz stellaire / J'naii (planète) / système de Phelan / poche spatiale (non-espace) / Terre
- Espèces intelligentes et organisations: Bétazoïde / Humain / J'naii / Klingon
- Personnages: Kyle Riker / Ian Troi / Lwaxana Troi / J'naiis / Humains inconnus / personnel inconnu de l'USS Enterprise NCC-1701-D
- Vaisseaux, stations et engins: USS Enterprise NCC-1701-D / Onizuka 07 / Magellan 15 / Taris Murn / navette j'naii
- Armement et technologie: amortisseur d'inertie / balise / base de relais au plestorène / butée du collecteur / conduit de transfert / déflecteur de navigation / détecteur / générateur de champ tampon / générateur de phase / générateur de la mémoire tampon / générateur de source de la polarité de gravitons (générateur de polarité) / nacelle de type 15 / nacelle du moteur / navette de type 6 / ordinateur automatique / phaseur de type 4 / propulseur de micro-fusion / rayon d'isolement annulaire / rayon tracteur / sonde / système de survie / tampon d'énergie / unité de téléportation mobile
- Autres: 2161 / accord commercial / Alaska / androgynie / arbre de ménellen / asile politique / buisson de falla / carte du non-espace / champ gravitationnel / champ magnétique / chef-ingénieur / chien / dexaline / Directive première / émission de neutrinos / énergie électromagnetique / épice / escargot / exobotanique / flux plasmique / jour de la Fédération / mégajoule / migraine / millicochrane Cochrane (unité) / neutrinos / occultation / opération de sauvetage / opérations de vol / photon / plestorène / poker / reproduction sexuelle / sanctions / sexualité / soupe aux pois / sucre / thérapie psychotectique (traitement psychotectique) / tribunal j'naii / "What Are Little Boys Made Of?"
Liens externes[]
- (en) The outcast sur StarTrek.com
| Episode précédent: "Ethics" |
Episodes de TNG Saison 5 |
Episode suivant: "Cause and Effect" |