The Red Angel (épisode)

MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)

Discovery2x10
Titres
Titre VO	The red angel
Titre VF	L'ange rouge
Production
Scénario	Chris Silvestri, Anthony Maranville
Réalisation	Hanelle M. Culpepper
Émission	The Ready Room: The Red Angel
Diffusion
Diffusion (US)	21/03/2019
Diffusion (FR)	22/03/2019
Ordre
Séries
Chronologie
Date terrienne	2257

Après une révélation déconcertante concernant l'origine de l'ange rouge, l'équipage du Discovery élabore un plan pour le capturer.

Résumé

ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET

N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Production

DIS "The Red Angel" - "L'ange rouge"

---

Marchandisage

Épisode à retrouver sur

• Discovery (blu-ray)
• Discovery (DVD)
• Discovery (numérique)

1ères diffusions francophones

• En France, en Belgique et en Suisse romande le 22 mars 2019 sur Netflix
• Au Québec sur Ztélé

Production francophone

Voir ICI

Acteurs / Personnages

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principaux

• Sonequa Martin-Green est Michael Burnham
• Wilson Cruz est Hugh Culber
• Doug Jones est Saru
• Anthony Rapp est Paul Stamets
• Mary Wiseman est Sylvia Tilly
• Anson Mount est Christopher Pike

Autres personnages

• Michelle Yeoh est Philippa Georgiou
• Ethan Peck est Spock
• Jayne Brook est Katrina Cornwell
• Alan van Sprang est Leland
• Sonja Sohn est +++
• Emily Coutts est Keyla Detmer
• Patrick Kwok-Choon est Gen Rhys
• Hannah Cheesman est Airiam
• Oyin Oladejo est Joann Owosekun
• Ronnie Rowe Jr. est Ronald Bryce
• Julianne Grossman est la voix de l'ordinateur
• Rachael Ancheril est Nhan
• Tyler Hynes est Stephen
• James MacKinnon est un personnel inconnu de l'USS Discovery NCC-1031
• George Alevizos est un personnel inconnu de l'USS Discovery NCC-1031

Références

• Galaxie (planètes, phénomènes...): astéroïde / Doctori Alpha / Essof IV / Kaminar / micro-trou de ver / Qo'noS / signal lumineux / supernova / Terralysium / voyage dans le temps
• Espèces intelligentes et organisations: Barzan / Fédération / Humain / Kelpien / Klingon / section 31 / Starfleet / Vulcain
• Personnages: Siobhan / Paul Stamets / personnel inconnu de l'USS Discovery NCC-1031
• Vaisseaux, stations et engins: avant-poste d'Orion / USS Discovery NCC-1031 / NCIA-93
• Armement et technologie: contrôle d'évaluation des menaces / discriminateur de phase / émetteur de rayon de gravitons / exo-combinaison / intelligence artificielle / minuteur / parasite digital / réacteur à plasma / réacteur de distorsion / scruteur / sphère (forme de vie) / système de survie / téléporteur
• Autres: alerte rouge / ange rouge / astrophysique / boxe / champ de confinement / chant du souvenir kelpien / cristal temporel / deutérium / funérailles / impulsion EM / ganglion de menace / hangar à navettes / homosexualité / marché noir / "mon lapin" / "neuvième cercle de l'enfer" / pansexualité / perchlorate / projet dédale / psychothérapeute / rayon de gravitons / "rouquine" / salle de sport (gymnase) / signature bio-neurale / souris / spécialiste / tachyon / xéno-anthropologie

Liens externes

• (en) The red angel sur StarTrek.com
• (fr) La double critique croisée (Yves Raducka, Frank Mikanowski) sur le site Unification

(fr) Discussions sur le sujet sur le forum Portail Star Trek Francophone

Episode précédent: "Project Daedalus"

Episodes de DIS Saison 2

Episode suivant: "Perpetual Infinity"