Les troupes bajoranes qui ont pris le contrôle de la station découvrent cette dernière entièrement désertée et se mettent en quête des saboteurs de Starfleet qui se sont cachés. Kira va-t-elle réussir à convaincre le gouvernement de Bajor que ce sont les Cardassiens qui sont derrière tout ça avant que Sisko et son équipe ne se fasse prendre et exécuter ?
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
|
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
- Dans la VF, Julian Bashir dit: "Les vaisseaux Rio Grande et le Rio Grande sont prêts" au lieu de dire Rio Grande et Ganges.
Marchandisage[]
- La série est disponible en VHS, laserdisc (partiellement), DVD, numérique.
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 23/03/1999 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Frédérique Bellec - traductrice des sous-titres
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Avery Brooks est Benjamin Sisko
- Rene Auberjonois est Odo
- Terry Farrell est Jadzia Dax
- Cirroc Lofton est Jake Sisko
- Colm Meaney est Miles O'Brien
- Armin Shimerman est Quark
- Alexander Siddig est Julian Bashir
- Nana Visitor est Kira Nerys
Autres personnages[]
- Rosalind Chao est Keiko O'Brien
- Steven Weber est Day Kannu
- Richard Beymer est Li Nalas
- Stephen Macht est Krim
- Max Grodénchik est Rom
- Aron Eisenberg est Nog
- Philip Anglim est Bareil Antos
- Katrina Carlson est une personnel Bajorane des sciences
- Hana Hatae est Molly O'Brien
- Louise Fletcher est Winn Adami
- Sam Alejan est un personnel médical
- Brian Demonbreun est un personnel de la division des sciences
- Frank Langella est Jaro Essa
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): système bajoran > Bajor - Jeraddo / Cardassia IV / quadrant Gamma / colonie d'Hanolan / système de Korat / Terre / trou de ver / trou de ver bajoran
- Espèces et organisations:
- Espèces: Antican / Bajoran / Ferengi / Humain / Prophète / Trill
- Organisations: Académie médicale de Starfleet / alliance pour l'unité globale (Le cercle) / Chambre des ministres / Gouvernement provisoire bajoran / résistance bajorane
- Personnages: Bilecki / Tobin Dax / Ishka / Bajorans inconnus / personnel inconnu sur Deep Space 9 / personnel inconnu de la milice bajorane / résidents inconnus sur Deep Space 9
- Vaisseaux, stations et engins: Deep Space 9 / USS Ganges NCC-72454 / base de Lunar V / USS Rio Grande NCC-72452 / USS Orinoco / intercepteur bajoran / raider bajoran / vaisseau à subimpulsion / vaisseau de combat bajoran
- Armement et technologie: antenne primaire des détecteurs / batterie des phaseurs / conduit à plasma / détecteur de navigation / inverseur de bobines phasiques / propulseur / réplicateur / réseau de sécurité interne / sas 14 / système de proximité
- Autres: anesthésine / barre de chocolat / Chez Quark / colonel / Coup d'état / devises de l'acquisition ferengies / extincteur / femme-dabo / latinium / manoeuvre d'évasion / ops / Palukoo / promenade / rampe / ration de combat / réservoir à plasma / salle de chargement 6 / soupe à l'oignon / thorium / vole (rat cardassien - campagnol)
Liens externes[]
- (fr) Le siège sur uss-saga.be
| Episode précédent: "The Circle" |
Episodes de DS9 Saison 2 |
Episode suivant: "Invasive Procedures" |