Jake Sisko, désormais un vieil homme et un écrivain célèbre, pense à l’accident qui emporta son père, dématérialisant Ben, et le faisant réapparaître pour de courtes durées, et si peu de fois durant la vie de Jake.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Star Trek: Deep Space Nine (DVD)
- Star Trek: Deep Space Nine (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, les 26 mars 2000 sur Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Frédérique Bellec - traductrice des sous-titres
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Avery Brooks est Benjamin Sisko
- Rene Auberjonois est Odo
- Michael Dorn est Worf
- Terry Farrell est Jadzia Dax
- Cirroc Lofton est Jake Sisko
- Colm Meaney est Miles O'Brien
- Armin Shimerman est Quark
- Alexander Siddig est Julian Bashir
- Nana Visitor est Kira Nerys
Autres personnages[]
- Tony Todd est Jake Sisko adulte
- Galyn Görg est Korena Sisko
- Aron Eisenberg est Nog
- Rachel Robinson est Melanie
- Majel Barrett est la voix de l'ordinateur
- Patrick Barnitt est un officier Bajoran du commandement
- Scott Barry est un officier Bajoran du commandement
- Ivor Bartels est un officier de la sécurité
- Brian Demonbreun est un officier de la division du commandement
- Kathleen Demor est un officier de la sécurité
- Randy James est Jones
- Mark Lentry est un officier de la division du commandement
- David B. Levinson est Broik
- Mary Meinel-Newport est une résidente Bolienne sur DS9
- James Minor est un officier de la division des opérations
- Mark Allen Shepherd est Morn
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Bajor / système bajoran / secteur bajoran / Cardassia / Cardassia Prime / champ gravimétrique du vortex / fluctuation du champ subspatial du vortex / fragment subspatial / quadrant Gamma / inversion subspatiale / lune / subespace / Terre / trou de ver - vortex / trou de ver bajoran
- Espèces intelligentes et organisations: Bajoran > Gouvernement provisoire bajoran - Résistance bajorane - Milice bajorane / Cardassien / Dominion / Fédération > Starfleet - Commandement de Starfleet - Service scientifique de Starfleet / Ferengi / Klingon > Empire klingon - Haut conseil klingon / Prophète / Trill
- Personnages: Rom / Jennifer Sisko / Joseph Sisko / Bajorans inconnus / personnel inconnu sur Deep Space 9 / personnel inconnu de la milice bajorane / résidents inconnus sur Deep Space 9
- Vaisseaux, stations et engins: Deep Space 9 / USS Defiant NX-74205
- Armement et technologie: bobine de distorsion / compensateur d'interphase / classe Danube / holosuite / isolateur du flux subspatial / moteur à distorsion / pylône d'appontage / régénérateur dermique / réplicateur / réseau de déflecteurs / système d'éjection de la chambre intermixte (système de rupture de la chambre intermixte)
- Autres: 47 / alerte rouge / Anslem / Baseball (objet) / bayou / biographie / bougie / brèche dans le moteur à distorsion / café / champagne / champ de force / champ gravimétrique / Chez Quark / Chez Morn / chronologie alternative / commander / cuisine créole de Sisko / déplacement temporel / dom-jot / Horatio Hornblower / horloge / horloge saltah'na / hydromel takarien / gall / infirmerie / ingénierie / inversion subspatiale / latinum / limace / Louisiane > Nouvelle-Orléans - quartier français / masque yoruba / mécaniques subspatiales / Pennington School / poisson rouge / prix Betar / promenade / service mémoriel / thé
- Alerte Rouge - à traduire (VF épisode souhaitée): Collected Stories, graviton pulse, ion surfing
Liens externes[]
- (en) The visitor sur StarTrek.com
| Episode précédent produit: "Hippocratic Oath" |
Episodes de DS9 Saison 4 |
Episode suivant produit: "Indiscretion" |
| Episode précédent diffusé: "The Way of the Warrior" |
Episode suivant diffusé: "Hippocratic Oath" |