Ayant perdu la mémoire à la suite d’un atterrissage brutal, Data diffuse sans le vouloir des ondes radioactives qui touchent toute la population. Les habitants de la planète décident de tuer « l’étranger au visage pâle ».
Résumé[]
- Journal de bord de l'officier de passerelle, date stellaire 47611.2, rapport du docteur Beverly Crusher: Nous avons rejoint la navette du conseiller Troi. Elle revient de la base stellaire 231 où s'est déroulée pendant 3 jours une réunion d'anciens élèves.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Version remasterisée[]
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
- Néant
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- The Next Generation (blu-ray)
- The Next Generation (DVD)
- The Next Generation (laserdisc)
- The Next Generation (numérique)
- The Next Generation (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 29 juin 1999 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- LeVar Burton est Geordi La Forge
- Michael Dorn est Worf
- Jonathan Frakes est William T. Riker
- Gates McFadden est Beverly Crusher
- Marina Sirtis est Deanna Troi
- Brent Spiner est Data / est Jayden
Autres personnages[]
- Ronnie Claire Edwards est Talur
- Michael Rothhaar est Garvin
- Kimberly Cullum est Gia
- Michael G. Hagerty est Skoran
- Andy Kossin est un apprenti Barkonien
- Richard Ortega-Miro est Rainer
- Michael Braveheart est Martinez
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Barkon IV / colonie de Taranko
- Espèces intelligentes et organisations: Androïde / Barkonien / Bétazoïde / Humain / Klingon
- Personnages: Barkoniens
- Vaisseaux, stations et engins: base stellaire 231 / USS Enterprise NCC-1701-D / USS Lexington NCC-30405
- Armement et technologie: conduit de plasma / inducteur phasique / inverseur d'énergie EM / matrice positronique / matrice transductrice / microscope / programme test d'officier de passerelle / relais néodyme / système d'éjection / sonde
- Data: circuit positronique / relais du subprocesseur / système neuro-électrique
- Autres: 2362 / 2368 / ancien village / arithmétique / blacksmith / bois / caisson d'antimatière / certificat d'ingénierie / chambre de conduction / champ d'isolement / champ plasmique de distorsion / ciel / code d'autorisation / conduit plasmique secondaire / conteneur / contrôle auxiliaire / démon (mythologie) / herbe / eau / enclume / esprit / feu / fièvre / filament quantique / forge / hiver / homme des glaces / imzadi / indigestion / joaillerie / malnutrition / manuel technique / méthode scientifique / monstre / montagnes velloriennes / officier de passerelle / perte de mémoire / procédure de premier contact / radiation / radioactivité / réunion d'anciens élèves / selton / situation sans issue(no win scenario) / test d'officier de passerelle / tour de garde de nuit
Liens externes[]
- (en) Thine own self sur StarTrek.com
- (fr) Contamination sur uss-saga.be
| Episode précédent: "Lower Decks" |
Episodes de TNG Saison 7 |
Episode suivant: "Masks" |