A la suite d’un accident Sisko, Dax, Odo et Garak se réveillent prisonniers de corps Bajorans dans le passé de DS9. Accusé à tort de tentative de meurtre à l’encontre de Gul Dukat, le groupe est condamné à mort et doit être exécuté dans les deux heures.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Star Trek: Deep Space Nine (DVD)
- Star Trek: Deep Space Nine (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 22 octobre 2000 sur Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Cécile Guinard - traductrice des sous-titres
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Avery Brooks est Benjamin Sisko
- Rene Auberjonois est Odo
- Michael Dorn est Worf
- Terry Farrell est Jadzia Dax
- Cirroc Lofton est Jake Sisko
- Colm Meaney est Miles O'Brien
- Armin Shimerman est Quark
- Alexander Siddig est Julian Bashir
- Nana Visitor est Kira Nerys
Autres personnages[]
- Marc Alaimo est Dukat
- Victor Bevine est Belar
- Andrew J. Robinson est Elim Garak
- Kurtwood Smith est Thrax
- Brenan T. Baird est un soldat Cardassien
- Louahn Lowe est Okala
- Judi Durand est la voix de l'ordinateur
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): anomalie plasmique / Bajor / système bajoran / secteur bajoran / Cardassia / déplacement temporel / orage de plasma de type 2 (tempête plasmique de classe 2) / phénomène de plasma spatial / transfert trans-dimensionnel / trou de ver bajoran / voyage temporel
- Espèces intelligentes et organisations: Bajoran > Résistance bajorane / Cardassien > Armée cardassienne - Ordre obsidien / Fédération > Starfleet / Ferengi / Humain / Klingon / Prophète / Romulien / Trill
- Personnages: Benten Vek / Brin Tusk / Gramm / Horis / Ishan Chaye / Jillur Gueta / Kara Polus / Livara / Lobo / Marat Kobar / Pelin / Romara / Timor Landi / Bajorans inconnus / Cardassiens inconnus / Jem'Hadars / personnel inconnu sur Deep Space 9 / Résidents inconnus sur Deep Space 9
- Vaisseaux, stations et engins: USS Defiant NX-74205 / Honshu / Terok Nor / navette personnelle de Dukat
- Armement et technologie: grenade à plasma / cargo talavien / holosuite / runabout / salle de téléportation
- Autres: cerveau / Chez Quark / chloride de tri-nitrogène / coeur / contrebandier / cristal de maraji / dabo girl / enzyme morphogénique / espion / Grand Lien / kanar (en VF: karane) / latinium / loi cardassienne / modérateur / Occupation de Bajor / os / pickpocket / plate-forme 1, 2 / promenade / Province de Musilla / Province de Rakantha / réponse psychosomatique / salle de téléportation 5 / soupe / "spoon head" / trichlorure d'azote (TCA) / tumeur / vaisseau sanguin
- Alerte Rouge - à traduire (VF épisode souhaitée): Cardassian comp-link, comfort woman, rule of law, warp engineer
Liens externes[]
- (en) Things past sur StarTrek.com
| Episode précédent: "Let He Who Is Without Sin..." |
Episodes de DS9 Saison 5 |
Episode suivant: "The Ascent" |