"Trials and Tribble-ations" était une histoire de science-fiction écrite par Jonathan West, qui est apparue dans le numéro d'avril 1953 du magazine "Incredible Tales of Scientific Wonder" dans les visions de Benjamin Sisko sous l'influence des Prophètes et des Pah-wraiths. (DS9: "Far Beyond the Stars"'")
Ce titre est un hommage à l'épisode du même nom de Star Trek: Deep Space Nine, réalisé par Jonathan West.