Picard apprend qu’un mouvement secret romulien met tout en œuvre pour que les Romuliens s’unissent à nouveau aux Vulcains. Mais est-ce que les Romuliens peuvent être dignes de confiance ?
Résumé[]
- Journal de bord de l'officier en second, date stellaire 45'245.8: L'Enterprise reste à Qualor II pendant que nous enquêtons sur le vol d'un navire vulcain mis au rebus. La piste nous a conduits jusqu'à l'ex-femme d'un contrebandier.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- Journal de bord de l'officier en second annexe: L'Enterprise a gagné Galordorn Core à la frontière de la Zone Neutre Romulienne.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Version remasterisée[]
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur:
- Star Trek: The Next Generation (blu-ray)
- Star Trek: The Next Generation (DVD)
- Star Trek: The Next Generation (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 20 octobre 1998 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- LeVar Burton est Geordi La Forge
- Michael Dorn est Worf
- Jonathan Frakes est William T. Riker
- Gates McFadden est Beverly Crusher
- Marina Sirtis est Deanna Troi
- Brent Spiner est Data
Autres personnages[]
- Leonard Nimoy est Spock
- Stephen Root est K'Vada
- Malachi Throne est Pardek
- Norman Large est Neral
- Daniel Roebuck est Jaron
- Denise Crosby est Sela
- Susan Fallender est une Romulienne
- Vidal Peterson est D'Tan
- Harriet Leider est Amarie
- Mimi Cozzens est une Romulienne
- Majel Barrett est la narratrice
- Chuck Borden est un garde Romulien
- Jerry Crowl est le patron Antican du bar
- Nick Dimitri est un garde Romulien
- Aruni Devi Hansen est le patron humanoïde du bar
- Linda Harcharic est une civile Romuliennne
- Christie Haydon est un civil Romulien
- Gary Hunter est un civil Romulien
- Leonard Jones est le patron Zakdorn du bar
- Mark Lentry est un civil Romulien
- Heather Long est une fille d'Omag
- Justin McCarty est un civil Romulien
- Shauna O'Brien est une fille d'Omag
- T. Parker est un civil Romulien
- Kurt Paul est un civil Romulien
- April Rossi est une prostituée
- Howard Sands est le patron Humain du bar
- A. Scharfe est un civil Romulien
- Diane Todd est un civil Romulien
- Guy Vardaman est le pilote Klingon du K'Vada
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Dulisian IV / Galorndon Core / secteur 213
- Espèces intelligentes et organisations: Bétazoïde / Ferengi / Humain / Klingon / Romulien - Mouvement secret romulien / Rutien / Vulcain
- Personnages: James T. Kirk / Romuliens inconnus / Omag
- Vaisseaux, stations et engins: USS Enterprise NCC-1701-D / oiseau-de-proie de K'Vada / T'Pau (vaisseau) / vaisseaux inconnus de classe Apollo
- Armement et technologie: cargo barolien / déflecteur / disrupteur romulien / grille subspatiale romulienne / programme Riker de Data > William Riker (hologramme) / programme Spock un / transpondeur - signature du transpondeur / vaisseau de défense vulcain
- Autres: appel de détresse de priorité 1 / bâton de sel / Blues andorien / café / Elan à dents cornues bardakien / Melor Famagal / opéra klingon / Uhlan
Liens externes[]
- (en) Unification, part II sur StarTrek.com
| Episode précédent: "Unification, Part I" |
Episodes de TNG Saison 5 |
Episode suivant: "A Matter of Time" |