Mariner et Boimler se retrouvent échoués sur une planète inhabitée avec un ordinateur conscient. Sur le Cerritos le lieutenant commandeur Billups doit prouver son talent d'ingénieur à un vieil adversaire
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
1ères diffusions francophones[]
- Au Québec, le 23/09/2021, sur Z
- En France, Belgique, Luxembourg et Suisse, le 24/09/2021, sur Prime Vidéo
Production francophone[]
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Tawny Newsome est Beckett Mariner
- Jack Quaid est Bradward Boimler
- Noël Wells est D'Vana Tendi
- Eugene Cordero est Samanthan Rutherford
- Dawnn Lewis est Carol Freeman
- Jerry O'Connell est Jack Ransom
- Fred Tatasciore est Shaxs
- Gillian Vigman est T'Ana
Autres personnages[]
- Jeffrey Combs est AGIMUS
- Phil LaMarr est Molmol / est L. Playa / est l'ordinateur conscient #2 / est un garde Hyspérien
- Jessica McKenna est Barnes / est la voix de l'ordinateur de l'USS Cerritos / est la voix du synthétiseur de la Yosemite
- June Diane Raphael est Paolana
- Paul Scheer est Andarithio Billups
- Kari Wahlgren est une danseuse Hyspérienne / est une garde Hyspérienne
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Dansk / Hysperia / planètes inconnues / puits gravitationnel / secousse gravimétrique /
- Espèces intelligentes et organisations: Caitien / Haliien / Humain > Hyspérien > Flotte royale hyspérienne / Humanoïde / espèce inconnue du genre de Molmol / Napéen / ordinateur conscient / Orion / Starfleet / Trill
- Personnages: Billups (Hyspérien) / Casey (Cerritos) / Data / Gabers Migleemo / Seven of Nine / personnel du Monaveen (Hyspériens inconnus) / personnel inconnu de l'USS Cerritos NCC-75567
- Vaisseaux, stations et engins: USS Cerritos NCC-75567 / Monaveen / USS Titan NCC-80102 / Yosemite 4 / Croiseur de luxe hyspérien
- Armement et technologie: banque de données / batterie d'énergie / commande de navigation / douche sonique / flamme du dragon > réacteur à fusion / fusil phaseur / injecteur du plasma / implant cybernétique / matrice elfique > matrice du champ subspatial / type Monaveen > section 8 / moteur souffle du dragon > moteur à impulsion / ordinateur perfide (ordinateur maléfique) / phaseur / pilotage manuel / résonateur / routeur / sous-programme manipulateur / super-ordinateur / synthétiseur de nourriture / système d'éclairage / tricordeur
- Autres: 2281 / académie de Starfleet / AGIMUS of One (surnom) / animaux inconnus / antimatière / banquet / bâton de réglisse séchée / boimleriser / centipède / chandelier / château / cheeseburger / chef maréchal-ferrant > chef-ingénieur / citron / copulation royale / crabe / culture hyspérienne / dilithium / dragon / eau / féérie / fruits et légumes inconnus / gâteau d'anniversaire / guacamole / infirmerie / ingénieur royal / institut Daystrom / limonade glaçante / loi hyspérienne / look renaissance / mandoline hyspérienne / mouton / muffin à la myrtille / plantes inconnues / plasma (matière) / prince / ration de survie / reine / roboticien / sceptre hyspérien / sexe / signal de détresse / stockage pour ordinateurs conscients et mégalomanes / tablette de chocolat / thé glacé / zone de triage
Liens externes[]

- (fr) Là où se trouvent de plaisantes fontaines sur uss-saga.be
Episode précédent: "The Spy Humongous" |
Episodes de LD Saison 2 |
Episode suivant: "I, Excretus" |