Le monde d’O’Brien s’écroule lorsque ce dernier découvre que ses collègues se méfient de lui, lui mentent et tentent de le révoquer. Le plus troublant c’est que la conspiration est bien réelle.
Résumé[]
- Journal personnel O'Brien, date stellaire 47581.2: Il faut que je récapitule ce qui s'est passé pendant les dernières 52 heures. J'ignore qui écoutera ce journal, mais je ne sais même pas si je serai encore en vie quand ce journal sera découvert. Je suppose qu'ils vont me poursuivre. Si je ne me trompe pas sur la situation ils voudront m'empêcher de prévenir les Paradas. J'aimerais pouvoir dire qui ils sont. C'est une partie du mystère que je n'ai pas encore résolue. Une partie du mystère ! Tu parles... Rien dans cette fichue histoire n'a vraiment de sens. Je vais essayer de le me rappeler, la 1ère fois où quelque chose à clocher. Il me semble bien que c'était... oui... c'était le lendemain matin de mon retour sur la station.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- Journal personnel (O'Brien): Donc tout cela était très curieux, mais qui aurait pu s'en douter à ce moment là ? C'est vrai à leur façon d'agir, ils auraient très bien pu être en train d'organiser une surprise pour mon anniversaire, seulement mon anniversaire est en septembre et croyez-moi j'en ai eu confirmation, je n'avais rien d'autre à fêter.
...
- ...Sisko disait la vérité sur une chose, les pylônes supérieurs étaient retombés en panne. C'était anormal parce que les nouveaux verrous à pression que j'avais installés fonctionnaient parfaitement, alors la panne devait provenir d'un autre système. Quoi qu'il en soit le problème ne serait pas facile à résoudre et il allait occuper tout mon temps alors qu'il aurait été mieux utilisé pour les préparatifs de la venue des Paradas.
...
- ...J'ai travaillé sur les pylônes toute la journée. C'était pire que de chercher une aiguille dans une meule de foin. Quand j'ai enfin trouvé la fissure dans les conduits RF, je me suis demandé comment cela avait pu arriver, ça ne pouvait être qu'un sabotage.
...
- ...J'ignore encore si elle avait mis quelque chose dans la nourriture. Quand plus tard, j'ai voulu vérifier, elle avait déjà jeté le plat au recycleur, mais en la regardant ce soir là je me suis de quelque chos, cette personne n'était pas ma Keiko.
...
- ...Je n'ai pas beaucoup dormi cette nuit là, j'ai attendu Keiko ou du moins celle qui l'avait remplacée pour aller me coucher, mais j'ai entamé des recherches je ne savais pas ce que je cherchais, quelque chose de bizarre, d'inhabituelle sans doute, quelque chose qui expliquerait la situation.
...
- ...Plusieurs pièges avaient été installés dans les relais informatiques, sans doute pour qu'ils sachent si j'avais pénétré dans le système malgré le verrouillage de sécurité, mais j'ai pu récupérer les fichiers sans déclencher la moindre alerte...
- ...Ce que j'ai découvert dans ces fichiers n'a pas répondu à toutes mes questions, mais cela a confirmer ce que je soupçonnais déjà. Ils avaient analysé, décortiqué tout ce que j'avais mis dans mon rapport à propos de la sécurité des Paradas. Ils avaient même piraté mon journal personnel à la recherche d'autres informations. J'espère qu'ils ont aimé ma correspondance avec ma femme. J'ai aussi trouvé d'autres paragraphes de Sisko mentionnant des passages codés en provenance du système parada, mais rien qui indiquait la nature de ces messages. Peut-être craignaient-ils que je réussisse à récupérer les fichiers malgré le code de sécurité, ils avaient tout prévu.
...
- ...Soudain, je me sentais mieux. J'avais trouvé un allié. Il ne restait plus qu'à attendre. J'aime penser que je ne manque pas de talent, mais attendre sans rien faire n'en fait pas partie, il fallait que je couvre mes arrières, que je me prépare au cas où les choses tourneraient mal. J'avais encore quelques atouts en réserves.
...
- ...La situation devenait incroyable, c'est comme ci quelque chose ou quelqu'un avait commencé s'infiltrer dans tout Starfleet.
Production[]
|
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
- Le générique donne le titre "Chuchotements" alors que le livret du coffret français donne "Murmures"
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Star Trek: Deep Space Nine (DVD)
- Star Trek: Deep Space Nine (laserdisc)
- Star Trek: Deep Space Nine (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 8 juin 1999 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Christelle Couvert - traductrice des sous-titres
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Avery Brooks est Benjamin Sisko
- Rene Auberjonois est Odo
- Terry Farrell est Jadzia Dax
- Cirroc Lofton est Jake Sisko
- Colm Meaney est Miles O'Brien / Miles O'Brien (réplicant)
- Armin Shimerman est Quark
- Alexander Siddig est Julian Bashir
- Nana Visitor est Kira Nerys
Autres personnages[]
- Rosalind Chao est Keiko O'Brien
- Todd Waring est DeCurtis
- Susan Bay est Rollman
- Philip LeStrange est Coutu
- Hana Hatae est Molly O'Brien
- Majel Barrett est la voix de l'ordinateur
- Bill Hagy est un garde Paradan
- Robin Morselli est une officière Bajorane ops du Commandement
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Annandale / Arlington IV / système bajoran > trou de ver bajoran - Bajor / système de C-111 / Canine Delta V (Carinae Delta V) / Centre Minor / Deneb XX / Dytallix B / quadrant Gamma / Hispaniola Minor / Jura'assic IV / Lilliput IX / lune / New Brooklyn IX / Organia / système de Parada > Parada II - Parada IV / système de Sol / Theta Omicron IV / trou de ver / Zero / zone neutre romulienne
- Espèces intelligentes et organisations: Bajoran / Bolien / Cardassien / Ferengi / Humain / Paradan / Prophète / Trill
- Personnages: J.J. Adams / W. Bligh / W. Clinton / S. Crane / H. Ellison / famille Fredrickson / K.L. Gifford / G. Gulliver / J. Gump / Gupta / N. Land / Michael O'Brien / R. Philbin / Rollman / J. Priestly / R. Savage / S. Sondheim / H. Zimmerman / Bajorans inconnus / Paradans / personnel inconnu sur Deep Space 9 / personnel inconnu de la milice bajorane / résidents inconnus sur Deep Space 9
- Vaisseaux, stations et véhicules: USS Aries NCC-45167 / base stellaire 58 / base stellaire 172 / base stellaire 401 / cargo bolien / station Cameron / CAR 54-Q / C-57-D / Deep Space 9 / USS D'hjty / W.E.B. DuBois / ITA Elmira / USS Gallico / FMS Geldonero / CGM Gh'aster / USS G'Mat / GS 12 / FGMS Gyt'aerat / USS Hispaniola / Lunar Receiving / USS Mekong NCC-72617 / USS Min'ow / SS Oregon / GHD Per'ot / USGS Powell / GCS Recio / USS Yorktown NCC-25345 / USS Yosemite NCC-19002
- Armement et technologie: conduit d'énergie RF / crampon d'amarrage / cristal de transmission / rayon tracteur / relais informatique / réseau de détection EM / réseau de sécurité / système de secours / technologie subspatiale / transcepteur subspatial / verrou de pression
- Autres: baie d'accostage / café mélange jamaïcain / Chez Quark / code d'accès / Compagnie minière de Dytallix / crèche / examen physique annuel / flan / fricandeau en sauce / guerre civile paradane / journal de la station / liste d'arrivée / ops / programme d'archives / promenade / pylône supérieur / règles d'acquisition ferengies / salade d'endive / scan de navigation arrière 541 / visite médicale
Liens externes[]
- (en) Whispers sur StarTrek.com
Episode précédent: "Armageddon Game" |
Episodes de DS9 Saison 2 |
Episode suivant: "Paradise" |