Trouvant apparemment la mort dans une tempête ionique, Morn lègue tous ses biens à Quark. Cette annonce provoque l’arrivée de sombres personnages. Il s’agit des ex-complices de Morn avec lesquels il a cambriolé une grosse banque des années auparavant.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
|
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Star Trek: Deep Space Nine (DVD)
- Star Trek: Deep space Nine (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 20 mai 2001 sur Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Frédérique Bellec - traductrice des sous-titres DVD
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Avery Brooks est Benjamin Sisko
- Rene Auberjonois est Odo
- Michael Dorn est Worf
- Terry Farrell est Jadzia Dax
- Cirroc Lofton est Jake Sisko
- Colm Meaney est Miles O'Brien
- Armin Shimerman est Quark
- Alexander Siddig est Julian Bashir
- Nana Visitor est Kira Nerys
Autres personnages[]
- Gregory Itzin est Hain
- Brad Greenquist est Krit
- Bridget Ann White est Larell
- Cyril O'Reilly est Nahsk
- Cathy DeBuono est M'Pella
- Brian Demonbreun est un officier de la division des sciences
- Judi Durand est la voix de l'ordinateur cardassien
- David B. Levinson est Broik
- Dan McGee est un lieutenant de la division des opérations
- Mark Allen Shepherd est Morn / Bajoran inconnu aux funérailles de Morn
- Susie Stillwell est une guerrière Klingonne / est une députée Bajorane de la sécurité
- Cascadeurs
- Brian Simpson
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Bolarus IX / Cardassia / quadrant Gamma / Lissepia / Luria / tempête d'ions / trou de ver / trou de ver bajoran
- Espèces intelligentes et organisations: Bajoran / Bolien / Cardassien / Humain / Klingon / Lissepien / Lurien > service de la sécurité de Luria (service de la sécurité lurienne) / Prophètes / Trill
- Personnages: Rom / Bajorans inconnus / Cardassiens inconnus / Dabo girls inconnues / personnel inconnu sur Deep Space 9 / personnel inconnu de la milice bajorane / résidents inconnus sur Deep Space 9
- Vaisseaux, stations et engins: Deep Space 9 / USS Defiant NX-74205 / vaisseau cargo de Morn / convoyeur bolien (vaisseau de transport bolien)
- Armement et technologie: hologramme / holosuite / holo-projecteur interactif / Programme Morn de Quark > Morn (hologramme) / relais optronique
- Autres: 47 / assaut / baie de chargement / bain de boue / Banque de Bolias / Banque centrale de Lissepia / betterave livanienne / bière yridienne / braquage / bureau d'évaluation / Chez Quark / cocktail til'amin / conteneur / cour / décapsuleur / Famille royale de Luria / fête des mères lissépienne / hold-up de la fête des mères lissépienne / oo-mox / or / latinium / lingot / loterie lissepienne / matador / messe du souvenir / Mornie (surnom VF uniquement) / perte de cheveux / Promenade / rapport de trésorerie / salle des dépôts / statut des limitations / tongo
- Alerte Rouge - à traduire (VF épisode souhaitée):storage locker
Liens externes[]
- (en) Who mourns for Morn ? sur StarTrek.com
- (fr) Qui va pleurer Morn ? sur uss-saga.be
Episode précédent produit: "Waltz" |
Episodes de DS9 Saison 6 |
Episode suivant produit: "One Little Ship" |
Episode précédent diffusé: "Waltz" |
Episode suivant diffusé: "Far Beyond the Stars" |