(scritto dal punto di vista del mondo reale)
| "Conundrum" | ||
|---|---|---|
| Traduzione Italiana: Amnesia Traduzione letterale: Enigma TNG, Episodio 5x14 Numero di produzione: 40275-214 Prima messa in onda: 17 febbraio 1992 | ||
| ← | 113° di 176 prodotto in TNG | → |
| ← | 113° di 176 rilasciato in TNG | → |
| ← | 221° di 756 rilasciati in tutto | → |
 | ||
| Teleplay di Barry Schkolnick Storia di Paul Schiffer Diretto da Les Landau | ||
| 45494.2 (2368) | ||
Dopo che i ricordi dell'equipaggio vengono misteriosamente cancellati, le registrazioni del computer indicano che la Federazione si trova in guerra con i Lysiani, e che all' Enterprise è stato ordinato di attaccare il loro centro di comando.
Riassunto[]
La USS Enterprise-D sta avvicinando un piccolo vascello di configurazione sconosciuta. Dopo che il vascello esamina l' Enterprise, l'intero equipaggio inizia a soffrire di perdita della memoria. Hanno dimenticato le loro identità, ma hanno mantenuto le proprie capacità per controllare la nave.
Il Comandante Riker suggerisce che il Capitano Picard sia il loro leader, poiché ha quattro gradi sul colletto. Worf suggerisce altrimenti, e presume di essere lui il leader a causa della sua baldanza. Dopo che La Forge riesce ad avere accesso al computer della nave, si può avere una lista degli ufficiali di plancia dell' Enterprise con le relative foto. La lista conferma che Picard è davvero l'ufficiale comandante dell' Enterprise. Con sgomento di Worf, la lista lo piazza in fondo, in penultima posizione. La lista del computer mostra un'aggiunta all'equipaggio regolare di comando della nave. Il Comandante Keiran MacDuff è il primo ufficiale della nave, ed il comandante Riker è il secondo ufficiale.
Data e La Forge riescono ad avere altre informazioni dai computer, e si consultano con gli ufficiali anziani circa la loro missione attuale. L' Enterprise ha ricevuto l'ordine di distruggere il centro di comando Lysiano. Le informazioni raccolte suggeriscono anche che i Lysiani possiedono un'arma capace di causare la perdita della memoria. Troi vuole una comunicazione con il quartier generale per confermare la loro missione, ma gli ordini dell' Enterprise includono il silenzio radio ininterrotto. Picard ordina a MacDuff di fare rotta verso il centro di comando Lysiano.
Una coppia... improbabile
Mentre Riker entra nel suo alloggio, vi trova il Guardiamarina Ro. Ro fa delle avance a Riker, ed i due hanno un incontro intimo (l'ironia del fatto è che prima della perdita della memoria i due si odiavano).
La base stellare Lysiana
Mentre l' Enterprise attraversa lo spazio Lysiano, polverizza facilmente un distruttore Lysiano. Picard si domanda se la Federazione sia veramente in guerra con un nemico così tecnologicamente inferiore. Lo percepisce come un dilemma morale, ma procede verso il Comando Centrale Lysiano, dove viene intercettato da alcuni vascelli sentinella Lysiani. Anche questi vascelli vengono facilmente distrutti, e l' Enterprise procede verso il centro di comando. Il comandante Data informa Picard che il centro di comando Lysiano è virtualmente senza difese. Il comandante Riker chiede: Come può il nemico mortale della Federazione essere cent'anni indietro per quanto riguarda la tecnologia delle armi? MacDuff insiste che Picard distrugga la stazione, ma il capitano si rifiuta di fare fuoco su persone indifese, e quando MacDuff cerca di assumere il comando, si scopre che è un alieno, e questo nel momento in cui Riker gli spara.
Di nuovo con i loro ricordi, l'equipaggio scopre che MacDuff era un Satarrano, una razza che era un guerra contro i Lysiani, ma l'alterazione mnemonica faceva parte della loro tecnologia; altrimenti, sarebbero stati molto simili ai Lysiani. Un unico siluro fotonico, Picard si rende conto, avrebbe terminato la loro guerra, e c'era quasi riuscito.
Riker incontra Ro e Deanna Troi nel Bar di Prora. Dice di esser lieto di vedere entrambe, ed inizia una sorta di spiegazione impacciata circa ciò che è accaduto tra lui e Ro quando le loro memorie erano state cancellate. Deanna lo interrompe, dicendogli che in certe circostanze, l'istinto generale fa quello che uno ha sempre voluto. Mentr'egli cerca di replicare, Ro gli dice di non preoccuparsi: per quel che la riguarda, hanno condiviso qualcosa che considereranno sempre importante.
L'introduzione di questo episodio è stata identificata come carente di informazioni essenziali, e come tale richiede attenzione. Sentiti libero di modificare questa pagina per contribuire al suo sviluppo.
- Per favore osserva le Politiche di Copyright, non copiare materiale da altre fonti senza permesso.
Citazioni memorabili[]
"Sembra ch'io sia il pilota."
- - Ro Laren
(A Picard) "Sembra che lei sia il leader."
(Picard conta i suoi gradi.)
"Forse non dovremmo saltare alle conclusioni." (Worf sottolinea la propria baldanza) "Anch'io sono graduato."
- - Riker e Worf, mentre cercano di determinare chi sia il leader dopo che Riker ha contato i suoi gradi
"Contatti l'ufficiale alle operazioni affinché l'assista."
"Si trova nel Bar di Prora, sta servendo ai tavoli."
- - Picard e Ro a proposito di Data
"Per quel che ne sappiamo, tu ed io potremmo esser sposati."
"Per quel che ne sappiamo, tu ed io potremmo odiarci."
- - Riker e Ro
"Lei dev'essere una bomba di cameriere."
- - La Forge, commentando la velocità alla quale si muove Data
"'Dobbiamo attaccare!!!"
"Non faccio fuoco contro esseri indifesi."
- - "McDuff" e Picard, nel momento in cui si rende conto che c'è qualcosa che non va
"Comandante, non si preoccupi. Per quel che mi riguarda, lei ed io abbiamo condiviso qualcosa che riterremo sempre importante."
- - Ro, a Riker circa la loro breve relazione
Retroscena[]
- Mentre l'equipaggio cerca di ottenere informazioni circa le loro identità dalle banche dati del computer, noi veniamo a sapere parecchi dati biografici sull'equipaggio dell' Enterprise nella forma di scritte fornite dal computer. Vedi file personale.
- Questa storia ha preso da diverse storie sull'amnesia abbozzate nella quarta stagione. Michael Piller sentì che questo episodio non rendesse giustizia all'idea originale, la quale aveva a che fare con dei soldati che riscrivevano i propri ricordi. (Star Trek: The Next Generation Companion) Una storia simile la si può ritrovare in VOY: "Forza lavoro - prima parte" e VOY: "Forza lavoro - seconda parte".
- Il motivo che Riker suona con il trombone è "The Nearness of You" di Hoagy Carmichael. Lo aveva già eseguito con la sua banda jazz olografica in "11001001".
- La maggior parte della sceneggiatura è stata scritta da Joe Menosky, il quale non venne accreditato per il suo lavoro.
Premi[]
- Questo episodio ha vinto un Emmy Award nella categoria Migliori Effetti Speciali Visivi, insieme a TNG: "Uno strano visitatore".
Uscite su nastro e su DVD[]
- Uscita originale su VHS nel Regno Unito (nastro con due episodi, CIC Video): Volume 57, 11 gennaio 1993
- Ri-uscita nel Regno Unito (nastro con tre episodi, Paramount Home Entertainment): Volume 5.5, 7 ottobre 2002
- Facente parte del cofanetto TNG Stagione 5 DVD
Collegamenti e riferimenti[]
Cast principale[]
- Patrick Stewart nel ruolo di Jean-Luc Picard
- Jonathan Frakes nel ruolo di William T. Riker
- Brent Spiner nel ruolo di Data
- LeVar Burton nel ruolo di Geordi La Forge
- Michael Dorn nel ruolo di Worf
- Gates McFadden nel ruolo di Beverly Crusher
- Marina Sirtis nel ruolo di Deanna Troi
Attori ospiti[]
- Erich Anderson con ruolo di Keiran MacDuff
- Michelle Forbes nel ruolo di Ro Laren
E con[]
- Liz Vassey nel ruolo di Kristin
- Erick Weiss nel ruolo di un Marinaio
- Majel Barrett nel ruolo della voce del computer
Attori non accreditati[]
- Michael Braveheart nel ruolo di Martinez
- John Tampoya nel ruolo di un ufficiale della divisione comando
Riferimenti[]
47-C; Alaska; Bajora; nave da guerra; Copernicus City; Crusher, Wesley R.; scambio el-Mitra; Pozza di Guado di Smeraldo; Francia; Gamma Canaris N; ippocampo; horga'hn; Howard, Isabel; Howard, Paul; Keats, John; Kriskov Gambit; La Barre; Luna; colonie Lunari; Lysia; Lysiano; Alleanza Lysiana; Comando Centrale Lysiano; distruttore Lysiano; capsula sentinella Lysiana; sistema Lysiano; MacDuff, Joseph; MacDuff, Les; Ode alla Psyche; network di dati ottici; file personale; banca dei phaser; Picard, Maurice; Picard, Yvette; laser ad impulso; Risa; Ro Gale; Ro Talia; tramonto Samariano; Satarrano; nave stellare Satarrana; Base Stellare 301; Sumiko IV; scacchi tridimensionali; Troi, Ian Andrew "Alex"; trombone
| Episodio precedente: "Una società perfetta" |
Star Trek: The Next Generation Stagione 5 |
Episodio successivo: "Gioco di potere" |