Cacciatori finlandesi di balene che virano mentre la HMS Bounty esce dall'occultamento
Il finlandese era una lingua parlata sul pianeta Terra.
Nel 1986, tale idioma venne parlato dai cacciatori di balene che si trovavano all'inseguimento delle megattere George e Gracie nel Mare di Bering, nei pressi dell'Alaska. Quando avvistarono le balene, la vedetta urlò "Siellä ne puhaltaa!" ("Eccole!"). Un collega commentò "Valaita edessä!" ("Balene a prua!"). Quando l'arpione colpì la HMS Bounty, ancora occultata, un uomo esclamò "Mitä helvettiä tuo oli?" ("Che diavolo era?"). (Star Trek IV: Rotta verso la Terra)
| Lingue terrestri |
|---|
| Inglese • Finlandese • Francese • Tedesco • Greco • Ebreo • Irlandese • Giapponese • Latino • Russo • Linguaggio dei segni • Spagnolo • Swahili • Svedese |
Retroscena[]
La Finlandia, la nazione dalla quale ha origine questa lingua, era riportata su di una mappa politica della Terra conservata nella biblioteca del computer della USS Enterprise nella versione rimasterizzata di TOS: "Lo zoo di Talos". Nella versione originale dell'episodio, la Finlandia era rappresentata in un'altra mappa politica dell'emisfero boreale terrestre.