言語間リンクについて[]
英語版の言語ページがないことに「あれ？」と思い、（ギャラクシー級のページに）この「ギャラクシー級ドレッドノート」がないことに気づきました。で、探し回った結果、英語版のエンタープライズDのページにおいて、「可能性の未来におけるエンタープライズD」という項目がありました。要するに、英語版では独立していないページを日本語版とどう接続するかが分からないわけです。--LAKOTA 2011年3月21日 (月) 00:56 (JST)
- [[en:USS_Enterprise_(NCC-1701-D)#Anti-time_eruption]]と書けばリンクすることが出来ました。--KiTeLetZ 2011年3月21日 (月) 10:56 (JST)
- リンク自体は既に解決しているので経緯を･･･
- もともと英語版でもこの記事は独立記事として存在しており、そのときにギャラクシー級テンプレートが作られたのですが、いつの間にか英語版のドレッドノートがギャラクシー級と統合され日本語版だけ独立記事として宙ぶらりんになっていたためこういう事態になっています。
- こういうケースで英語版リンクを行う方法はKiTeLetZさんの方法で間違いはないのですが、英語版リンクを行う理由はMA日本語版が英語版をベースに作っているためライセンス問題を回避するために英語版へのリンクを行っています。
- 仮に英語版に存在しない記事を日本語版独自で立ち上げる際にはライセンス問題が発生しないので英語版リンクをつける必要はありません。一応参考までに･･･ただ、今回英語版への現在のケースでリンクを行うことは良いと思いますのでわざわざはずす必要はありません。--ボンド大佐 2011年3月21日 (月) 11:47 (JST)