トーク: スポック

2009年公開の映画についての記述ですが、Jellyfishの訳はそのまま「ジェリーフィッシュ」でいいのではないでしょうか？Excelsior090505 2009年12月6日 (日) 23:58 (JST)

こんにちは。すみません、独断で妙な訳をしていました。無難に「ジェリーフィッシュ」にしておきます。ありがとうございます。KiTeLetZ 2009年12月6日 (日) 18:07 (UTC)