ヴィジャー接近の危機に際して、ノグラは臨時にUSSエンタープライズの指揮官としてジェイムズ・T・カーク少将を転属させ、ウィラード・デッカー大佐を降格させた。この人事はカークの慫慂によるものだった。カークがエンタープライズの指揮を執ることについてカークから直接聞かされたモンゴメリー・スコット中佐は、「よくノグラ提督の許可がおりましたね。」と言うと、カークはスコットランド風に「その通りだな。」と返した。
また、ノグラはめったに参照されず使われない予備役服務条項の発動によりドクター・レナード・マッコイを「徴兵」してエンタープライズでの任務に復帰させた。その手法にマッコイは憤懣やるかたなかった。（劇場版スタートレック）
付録[]
- 日本語吹き替え版・字幕ではノグーラ。
- ジーン・ロッデンベリーによるノベライズでは、ファーストネームがヘイハチロー（Heihachiro）となっている。