Gebeurtenissen
- Miles O'Brien en Kira Nerys verschijnen kort in dit jaar in de stad San Francisco. Ze proberen het tijdframe met daarin Benjamin Sisko, Jadzia Dax en Julian Bashir op te sporen. In deze versie van 2048 heeft de Bell oproer nooit plaatsgevonden en O'Brien merkte op dat dit niet de 21e eeuw was die hij kende uit de geschiedenisboekjes. Hij vertelde dat de Aardse historie ruige tijden kende, maar niet zo ruig als die hij nu gezien had... (DS9: "Past Tense, Deel II")