Gebeurtenissen
- Trip Tucker krijgt van zijn moeder een uitgave van Emory Erickson: Father of the Transporter. In de daaropvolgende maand zou Trip erop staan dat ze hem elke avond voor het slapen gaan uit het boek voorleest. (ENT: "Daedalus")
- Patricia F. O'Malley geboren. (ENT: "Storm Front, Deel II")
- T'Pol's tanden worden verzegeld met een trifluorinate mengsel. (ENT: "Dear Doctor")