Gebeurtenissen
- Dokter Arik Soong steelt een aantal Augment embryo's van Cold Station 12. (ENT: "Borderland")
- Jonathan Archer doet met de Stanford universiteit mee aan het Noord Amerikaanse waterpolo toernooi tegen de Princeton universiteit. Zijn team weet in de laatste minuut de overwinning binnen te slepen, waardoor ze in de finale weten te bereiken. (ENT: "Vox Sola")