Gebeurtenissen
- Het Aardse sterrenschip HMS New Zealand wordt gelanceerd. (TNG: "Up the Long Ladder")
- T'Pol spoort de Vulcan voortvluchtige agenten Menos en Jossen op. Ze vindt de twee op Risa en achtervolgt hen door de jungle van de planeet. Ze vermoordt Jossen, maar Menos weet te ontsnappen. (ENT: "The Seventh")