In wat later bekend zou worden als de Slag om Maxia wordt de USS Stargazer aangevallen door een onbekend schip. KapiteinJean-Luc Picard bedenkt een manoeuvre waarbij het lijkt alsof de Stargazer op twee plaatsen tegelijkertijd verschijnt. Hierdoor heeft hij de mogelijkheid om het vijandige schip te vernietigen, maar de Stargazer is ten dode opgeschreven. (TNG: "The Battle")
Dr.Paul Manheim ontwikkelt een theorie waarbij het veranderen van de consistentie van tijd ertoe leidt dat er een doorgang naar een andere dimensie ontstaat. Hij zou zijn theorie pas negen jaar later uit kunnen voeren. (TNG: "We'll Always Have Paris")
Harry Kim en zijn ouders, John en Mary, gaan voor een humanitaire missie naar een kolonie die een stralingsramp heeft ondergaan. De familie Kim bezoekt een ziekenhuis en Harry besluit in zijn eentje op pad te gaan. Hij komt terecht op een locatie waar hij niet zou mogen komen en hij ziet veel zieke en stervende personen. Hij ziet ook een klein meisje op een operatietafel liggen en als de dokter om een scalpel vraagt kijkt het meisje Harry doodsbang aan. (VOY: "The Thaw")
