De Rugalan koorts is een ziekte die de dochter van Audrid Dax, Neema, heeft gehad.
Neema moest twee weken in het ziekenhuis blijven. In deze weken heeft Audrid haar alle 17 boeken van Down the River Light voorgelezen. (DS9: "...Nor the Battle to the Strong")