"The Way You Look Tonight" was één van de vele muzieknummers die beroemd zijn geworden in de uitvoering van Frank Sinatra.
Vic Fontaine zong het nummer tijdens het afscheidsfeest van Worf, Odo en Miles O'Brien die allen naar huis terugkeerden. (DS9: "What You Leave Behind")
Some day, when I'm awfully low,
When the world is cold,
I will feel a glow just thinking of you...
And the way you look tonight.
Yes you're lovely, with your smile so warm
And your cheeks so soft,
There is nothing for me but to love you,
And the way you look tonight.
With each word your tenderness grows,
Tearing my fear apart...
And that laugh that wrinkles your nose,
It touches my foolish heart.
Lovely ... Never, ever change.
Keep that breathless charm.
Won't you please arrange it?
Cause I love you ... Just the way you look tonight.
Mm, Mm, Mm, Mm,
Just the way you look tonight.