Memory Alpha
Advertisement
Poprzedni odcinek:
Deja Q
Star Trek: Następne pokolenie
sezon 3
Następny odcinek:
Yesterday's Enterprise
Serial: TNG
Sezon: 3x14
Tytuł: A Matter of Perspective
Polskie tytuły: Punkty widzenia
Data pierwszej emisji: 12 lutego 1990
Premiera w Polsce: 20 marca 1998
TVN
Numer produkcyjny: 40273-162
Rok: 2366
Data gwiezdna: 43610.4
Scenariusz: Ed Zuckerman
Reżyseria: Cliff Bole


Komandor Riker i porucznik La Forge przebywają na stacji badawczej Tanuga IV, by zbadać postęp prac doktora Apgara nad falami Kriegera. Komandor Riker, który jako ostatni teleportuje się na pokład Enterprise' w momencie eksplozji stacji, zostaje oskarżony o morderstwo.

Streszczenie[]

Wykonując rutynową misję przy stacji naukowej Tanuga IV, komandor Riker przesyła się z powrotem na Enterprise chwilę przed tym, jak doktor Apgar, dyrektor ośrodka badawczego Gwiezdnej Floty, zostaje zabity w eksplozji. Niedługo potem śledczy Krag ze służb bezpieczeństwa Tanugan przybywa na Enterprise, by aresztować Rikera za zabójstwo naukowca.

Po zaprogramowaniu według wspomnień Rikera, Manui (żony naukowca), Tanyi (jego asystenta) i informacji z dziennika osobistego Apgara, holodek odtwarza zdarzenie prowadzące do fatalnej eksplozji, widziane z perspektywy każdej osoby. Zeznania świadków wskazują na to, że Riker próbował on uwieść Manuę i zastraszyć doktora Apgara. Chociaż kapitan Picard nie wierzy w zarzuty, przyznaje że symulacje dały Kragowi wystarczającą ilość dowodów do żądania ekstradycji Rikera.

Tymczasem porucznicy Geordi i Data oraz Wesley próbują określić powód ubytku energii w układach stacji, który nastąpił na chwilę przed przesłaniem Rikera, a także powód nagłego wyładowania, które doprowadziło do wypadku. Informacje Kraga wskazują, że to Riker mógł strzelić z fazera do Apgara, tuż przed przesłaniem.

Podczas śledztwa okazuje się, że Apgar odkrył nowe źródło energii, którego Gwiezdna Flota potrzebuje, ale ukrył ten fakt, by móc przerobić je na broń, którą mógłby potem sprzedać temu, kto da więcej. Na holodekowym obrazie Picard zauważa, że Apgar bał się, że Riker mógłby przekazać Gwiezdnej Flocie informacje o ukończeniu jego prac, zanim naukowiec stworzyłby cenną broń.

Geordiemu udaje się udowodnić, że Apgar miał zamiar użyć promienia ze swojej broni do zakłócenia transportu Rikera, chcąc rozproszyć jego cząsteczki, co wyglądałoby na wypadek. Jednakże promień odbił się od wiązki transportera prosto w pobliski kondensator, powodując eksplozję i śmierć Apgara. Przekonany nowymi dowodami Krag wycofuje zarzuty przeciwko Rikerowi.

Pamiętne cytaty[]

~~rozbudowa~~

Gościnna obsada[]

  • ... jako ...

Specjalna rola gościnna[]

  • ... jako ...

Pozostała obsada[]

  • ... jako ...

Zewnętrzne odnośniki[]

~~rozbudowa~~

Poprzedni odcinek:
Deja Q
Star Trek: Następne pokolenie
sezon 3
Następny odcinek:
Yesterday's Enterprise
Advertisement