- IMIĘ I NAZWISKO: B’Elanna Torres
- STOPIEŃ: podporucznik
- OBECNY PRZYDZIAŁ: Główny Inżynier na U.S.S. „Voyager” NCC-74656
- DATA URODZENIA: 2340 (?) rok
- MIEJSCE URODZENIA: Kessik IV
- RASA: pół-Klingonka, pół-człowiek
- WZROST: 165 cm (5’5’’)
- KOLOR OCZU: czarne
- RODZICE: Miral córka L’naan i John Torres
- DALSZA RODZINA: Babcia –L’naan córka Krelika (nie żyje)
- WYKSZTAŁCENIE: Akademia Floty Gwiezdnej, San Francisco, Ziemia (zrezygnowała na drugim roku).
- STAN CYWILNY: Mężatka (mąż -Thomas Paris), jedna córka –Miral Paris (urodzona Czasu Gwiezdnego: 54973,4).
PRZEBIEG SŁUŻBY[]
- 2358-2360(?)
Akademia Floty Gwiezdnej (rezygnacja na drugim roku).
- 2370-2371(?)
W organizacji Maquis, w załodze „Val Jean” dowodzonej przez komandora por. Chakotay’a. Torres pełni funkcję Głównego Inżyniera.
- 2371-77
Wraz z załogą komandora por. Chacotay’a, Torres przyłącza się do załogi zaginionego w Kwadrancie Delta U.S.S. „Voyager”, NCC-74656. Zostaje przydzielona do maszynowni w stopniu podporucznika.
- 2371
Czas Gwiezdny: 48439.7. Podporucznik Torres otrzymuje awans do stopnia porucznika i stanowisko Głównego Inżyniera na U.S.S. „Voyager”.
- 2371
Czas Gwiezdny: 48642.5. Degradacja do stopnia podporucznika za złamanie rozkazu kapitan Kathryn Janeway dotyczącego transakcji z Sikarianami.