| Poprzedni odcinek: Tattoo |
Star Trek: Voyager sezon 2 |
Następny odcinek: Maneuvers |
| |
| Serial: | VOY |
| Sezon: | 2x10 |
| Tytuł: | Cold Fire |
| Polskie tytuły: | Zimny płomień Niszczycielska moc |
| Data pierwszej emisji: | 13 listopada 1995 |
| Premiera w Polsce: | |
| Numer produkcyjny: | 126 |
| Rok: | 2372 |
| Data gwiezdna: | 49164.8 |
| Scenariusz: | Anthony Williams |
| Reżyseria: | Cliff Bole |
| |
Voyager napotyka stację kosmiczną, podobną do stacji Opiekuna. Ku zdziwieniu wszystkich, zwłaszcza Kes, na stacji tej mieszkają Ocampa. Są oni jednak zupełnie inni od ziomków Kes - żyją znacznie dłużej, zaś ich parapsychiczne zdolności są bardziej rozwinięte. Czy jednak tutejsza Opiekunka będzie chciała pomóc załodze Voyagera?
Streszczenie[]
~~rozbudowa~~
Pamiętne cytaty[]
~~rozbudowa~~
Obsada[]
- kapitan Kathryn Janeway — Kate Mulgrew
- komandor Chakotay — Robert Beltran
- komandor porucznik Tuvok — Tim Russ
- porucznik B'Elanna Torres — Roxann Dawson
- chorąży Tom Paris — Robert Duncan McNeill
- chorąży Harry Kim — Garrett Wang
- Neelix — Ethan Phillips
- Doktor — Robert Picardo
- Kes — Jennifer Lien
Gościnna obsada[]
- Tanis — Gary Graham
Pozostała obsada[]
- dziewczyna — Lindsay Ridgeway
- Ocampa — Norman Large
- narrator — Majel Barrett
Zewnętrzne odnośniki[]
- Cold Fire na Filmweb
| Poprzedni odcinek: Tattoo |
Star Trek: Voyager sezon 2 |
Następny odcinek: Maneuvers |

