| Serial: | TNG |
| Sezon: | 7x01 |
| Tytuł: | Descent, Part II |
| Polskie tytuły: | Złamane zasady xz. 2 |
| Data pierwszej emisji: | 20 Wrzesień 1993 |
| Numer produkcyjny: | 40277-253 |
| Rok: | 2370 |
| Data gwiezdna: | 47025.4 |
| Scenariusz: | René Echevarria |
| Reżyseria: | Alexander Singer |
~~opis~~
Podsumowanie[]
Picard, Troi i Geordi odkrywają, że Lore wyłączył program etyczny Daty i kontroluje go za pomocą negatywnych emocji.
Pamiętne cytaty[]
-Wiesz, Data, myślałem sobie o naszych przygodach. Raz żeglowaliśmy na jeziorze Devala. Pamiętasz?
- Dysponuję kompletnym zapisem tamtego dnia.
- (ze śmiechem) Postanowiłeś popływać. A jak wyskoczyłeś z Łodzi, poszedłeś prosto na dno.
- Nie miałem takiej pływalności, by wrócić na powierzchnię.
- Musiałeś iść ponad kilometr po dnie, żeby wrócić na brzeg.
- Jeden kilometr i 46 metrów.
- Prawie dwa tygodnie usuwaliśmy wodę z twoich mechanizmów.
La Forge i Data
- Co to takiego?
- To czip, który ojciec stworzył dla mnie, bym mógł doświadczać uczuć. Usunięto go z ciała Lore'a, nim zostało rozmontowane.
- Działa?
- Nie. Na szczęście został uszkodzony, gdy musiałem strzelić do Lore'a.
- Na szczęście? Data, całe życie pragnąłeś mieć uczucia.
- Owszem. Ale uczucia są przyczyną tego, co ci zrobiłem. Nigdy nie zaryzykuję, że to się powtórzy. Nasza przyjaźń jest dla mnie zbyt ważna.
- Data, marny byłby ze mnie przyjaciel, gdybym pozwolił Ci porzucić marzenie, nieprawdaż ?
La Forge i Data
Dodatkowe informacje[]
~~rozbudowa~~
Odnośniki[]
Linia czasowa : ...
Kartografia : ...
Gatunki : ...
Statki kosmiczne : ...
Pozostałe : ...
Gościnna obsada[]
- ... jako ...
Specjalna gościnna rola[]
- ... jako ...
Pozostała obsada[]
- ... jako ...
Tematy pokrewne[]
~~rozbudowa~~
Zewnętrzne odnośniki[]
~~rozbudowa~~
| Poprzedni odcinek: „Descent, Part I” |
Star Trek: Następne Pokolenie Season 7 |
Następny odcinek: „Liaisons” |