| Poprzedni odcinek: Future's End, Part I |
Star Trek: Voyager sezon 3 |
Następny odcinek: Warlord |
| |
| Serial: | VOY |
| Sezon: | 3x09 |
| Tytuł: | Future's End, Part II |
| Polskie tytuły: | Koniec przyszłości |
| Data pierwszej emisji: | 13 listopada 1996 |
| Premiera w Polsce: | |
| Numer produkcyjny: | 40840-151 |
| Rok: | 2373 |
| Data gwiezdna: | 50312.5 |
| Scenariusz: | Brannon Braga i Joe Menosky |
| Reżyseria: | Cliff Bole |
| |
Załoga, chcąc zapobiec ogromnej katastrofie w przyszłości, musi powstrzymać Starlinga, co może być trudne, gdyż ten używa przeciw nim technologii z XXIX wieku.
Streszczenie[]
~~rozbudowa~~
Pamiętne cytaty[]
~~rozbudowa~~
Obsada[]
- kapitan Kathryn Janeway — Kate Mulgrew
- komandor Chakotay — Robert Beltran
- komandor porucznik Tuvok — Tim Russ
- porucznik B'Elanna Torres — Roxann Dawson
- porucznik Tom Paris — Robert Duncan McNeill
- chorąży Harry Kim — Garrett Wang
- Neelix — Ethan Phillips
- Doktor — Robert Picardo
- Kes — Jennifer Lien
Specjalna rola gościnna[]
- Henry Starling — Ed Begley, Jr.
Gościnna obsada[]
- Rain Robinson — Sarah Silverman
- kapitan Braxton — Allan G. Royal
- Butch — Brent Hinkley
- Porter — Clayton Murray
Pozostała obsada[]
- chorąży Marie Kaplan — Susan Patterson
- Dunbar — Christian R. Conrad
- głos komputera — Majel Barrett
Zewnętrzne odnośniki[]
- Future's End, Part II na Filmweb
| Poprzedni odcinek: Future's End, Part I |
Star Trek: Voyager sezon 3 |
Następny odcinek: Warlord |