| Poprzedni odcinek: The Drumhead |
Star Trek: Następne pokolenie sezon 4 |
Następny odcinek: The Host |
| |
| Serial: | TNG |
| Sezon: | 4x22 |
| Tytuł: | Half a Life |
| Polskie tytuły: | W kwiecie wieku |
| Data pierwszej emisji: | 6 maja 1991 |
| Premiera w Polsce: | 8 maja 1998 TVN |
| Numer produkcyjny: | 40274-196 |
| Rok: | 2367 |
| Data gwiezdna: | 44805.3 - 44812.6 |
| Scenariusz: | Ted Roberts, Peter Allan Fields |
| Reżyseria: | Les Landau |
| |
Picard ryzykuje wojną, kiedy proponuje azyl goszczącemu na pokładzie naukowcowi, który pragnie uniknąć rytualnego samobójstwa honorowanego przez jego rasę.
Streszczenie[]
Federacja została poproszona przez rząd planety Kaelon II o pomoc w ratowaniu ich gasnącego słońca. Wraz z naukowcem doktorem Timicinem, USS Enterprise (NCC-1701-D) udaje się do samotnego słońca by przeprowadzić próbę. Jednak próba przebiega niepomyślnie. Doktor Timicin wraca na swoją planetę. Mieszkańcy Kaelon zgodnie z tradycją w 60 roku życia odprawiają rytuał pożegnania i popełniają samobójstwo. Pod wpływem Lwaxany Troi i chęci poprawy obliczeń koniecznych do ratowania słońca postanawia zrezygnować z rytuału. Po rozmowie z córką ponownie zmienia zdanie ostatecznie udając się na pożegnanie w towarzystwie Lwaxany.
Pamiętne cytaty[]
~~rozbudowa~~
Gościnna obsada[]
- ... jako ...
Specjalna gościnna rola[]
- ... jako ...
Pozostała obsada[]
- ... jako ...
Zewnętrzne odnośniki[]
~~rozbudowa~~
| Poprzedni odcinek: The Drumhead |
Star Trek: Następne pokolenie sezon 4 |
Następny odcinek: The Host |

