Poprzedni odcinek: „The Nth Degree” |
Star Trek: Następne pokolenie sezon 4 |
Następny odcinek: „The Drumhead” |
Serial: | TNG |
Sezon: | 4x20 |
Tytuł: | QPid |
Polskie tytuły: | Qpid |
Data pierwszej emisji: | 22 kwietnia 1991 |
Premiera w Polsce: | 6 maja 1998 |
Numer produkcyjny: | 40274-194 |
Rok: | 2367 |
Data gwiezdna: | 44741.9 |
Scenariusz: | Randee Russell, Ira Steven Behr |
Reżyseria: | Cliff Bole |
Złośliwy Q zamienia Picarda w Robin Hooda i powierza mu zadanie mające zmusić go do dowiedzenia swej miłości dawnej przyjaciółce.
Streszczenie[]
Na pokładzie USS Enterprise (NCC-1701-D) ma się odbyć doroczne sympozjum archeologiczne. Tuż przed sympozjum pokazuje się Q, który chce spłacić swój dług wobec Kapitana. W trakcie przemówienia kapitan Picard wraz ze starszymi oficerami zostaje przeniesiony do Nottingham. Picard jako Robin Hood ma ocalić Vash.
Pamiętne cytaty[]
- Czy to Tagus III?
- Wątpię, że na Tagus jest tyle dębów. Myślę, że to ma być Ziemia. Około XII wieku. To Anglia, a dokładniej las Sherwood. A przynajmniej jego wizja stworzona przez Q.
- To wyjaśnia stroje.
- Racja, pierwszy. A może powinienem powiedzieć, Mały Johnie.
-Jeśli on jest Małym Johnem, to ty jesteś...
- Wiem. Robin Hoodem.
- Protestuję. Nie jestem wesołym kompanem!
- Wręcz, przeciwnie ma poruczniku Worf. Twój strój sugeruje, że jesteś Willem Szkarłatnym. A mandolina Geordiego identyfikuje go jako Allana A Dale'a.
- A ty, Data, jesteś łudząco podobny do brata Tucka.
- Nie będę robić z siebie błazna ku uciesze Q.
Deanna, Picard, Riker, Beverly, Worf, Data
- Z czego jest znany Robin Hood?
- Okrada bogatych i daje biednym.
- (zniecierpliwiony) A poza tym?
- Być może Q nawiązuje do uratowania lady Marion z zamku Nottingham.
- Zgadza się, Data. Tak się składa się, że sir Guy z Gisbourne wydał dekret, żeby Marion została ścięta jutro w południe.
Q, Geordi i Data
- (gra na mandolinie)
- (podchodzi i rozwala mandolinę o drzewo, po czym ją oddaje) Wybacz.
La Forge, Worf
- (strzela z łuku)
(strzała przelatuje kilka metrów i trafia Datę)
- Data! Wszystko w porządku?
- (wyciąga strzałę) Strzała trafiła tuż nad moim szóstym wspornikiem międzyżebrowym, trafiając w mój drugorzędny podprocesor. (rusza ręką) Na szczęście, żadna z moich biofunkcji nie została uszkodzona.
-(robi dziwną minę)
- Proszę się nie martwić. Uważam, że pani cel się poprawia. (wyciąga rękę by oddać strzałę)
09
Deanna i Data
Gościnna obsada[]
- ... jako ...
Specjalna gościnna rola[]
- ... jako ...
Pozostała obsada[]
- ... jako ...
Zewnętrzne odnośniki[]
~~rozbudowa~~
Poprzedni odcinek: „The Nth Degree” |
Star Trek: Następne pokolenie sezon 4 |
Następny odcinek: „The Drumhead” |